Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"الإصغاء إليكِ" - Traduction Arabe en Portugais
-
dado ouvidos
| Devia ter-te dado ouvidos. | Open Subtitles | كان حريّاً بي الإصغاء إليكِ |
| Já soube do Stephen Gair. Deveria ter-te dado ouvidos. | Open Subtitles | لقد سمعتُ بشأن (ستيفن غير) كان علي الإصغاء إليكِ |
| Desculpa, Linda. Devia ter-te dado ouvidos. | Open Subtitles | متأسف يا (ليندا) كان عليّ الإصغاء إليكِ |