"الإضائة" - Traduction Arabe en Portugais

• iluminação
• luzes

Antes de cada desfile, faço sempre fazer algo mais "saboroso" com o tipo da iluminação.
قبل كل عرض كنت أحاول التلاطف مع رجل الإضائة

Estou a olhar pela janela, mas tenho dificuldade por causa da falta de iluminação.
أنا أنظر من النافذة ، ولكن الإضائة الضعيفة تعيقنى

Cada modelo tem o seu próprio projecto de iluminação.
إذاً كل عارضة لها تصميم الإضائة الخاص

O pessoal das luzes tem de saber quando vamos ver os mamilos ou não.
حتى يتسنى لنا تحديد رؤية الحلمات مع الإضائة

luzes brancas, apenas porque luzes às cores lembram-lhe carnaval, e o meu pai odeia carnaval.
الإضائة البيضاء فقط... لأن الأضواء الملونة تذكر والدى بالكرنفال... وهو يكره هذه الأشياء.

Tendo o hábito de fazer coisas "gostosas" com o tipo da iluminação.
لديك عادة الملاطفة مع رجال الإضائة

O Sistema de iluminação Sem Mãos. Ou SISM.
نظام الإضائة بدون اليد او ن.ض.ب

agora desliga as luzes.
والأن , اطفئوا الإضائة

Este liga as luzes.
هذه تـُفعـّل الإضائة

Acende as luzes.
أفتحي الإضائة