"الإطفائيون" - Traduction Arabe en Portugais

• bombeiros

Os bombeiros fazem isso para prevenir novos focos.
بعد الحريق، يقوم الإطفائيون بإزالة الأشياء المتفحمة لتخفيض درجة حرارة البقع الساخنة يمنع إندلاع الحريق ثانية

É de noite aqui E os bombeiros fazem turnos a dormir nestes quartos aqui.
إنه آخر الليل وقد خلد الإطفائيون إلي غرفهم هنا لأخذ قسط من النوم

Os bombeiros disseram que não encontraram sinais de acelerador.
الإطفائيون يقولون أنهم لم يعثروا على أي إشارة لمُسرّع

Os bombeiros é que a abriram para arejar.
الإطفائيون هم من فتحوها لإخراج الغاز

bombeiros e moradores em florestas de pinheiros?
الإطفائيون و مقيمو غابات قطران الصنوبر

Os bombeiros combatem um incêndio na Mesquita de Al-Hamza em Culver City.
الإطفائيون يقاتلون لإخماد حريق "فى مسجد "الهامسن" فى مدينة "كالفر

Amigo, somos os bombeiros que apagaram aquele incêndio.
نحن الإطفائيون الذين يطفئون الحريق

Os bombeiros... são os heróis.
هذا عمل قاسي. الإطفائيون..

Os bombeiros estão a caminho.
الإطفائيون قادمون

Sabe porque é que os bombeiros chamam aos uniformes
أتعلمين لماذا الإطفائيون

E os bombeiros, são actores.
و هؤلاء الإطفائيون ممثلون

Enviem os bombeiros.
أرسلوا الإسعاف و الإطفائيون

O Tenente Casey passou as crianças aos bombeiros uma por uma, depois, a mãe.
ناول الملازم (كايسي) الأطفال نحو الإطفائيون واحداً واحداً، ثمّ الأم

Os bombeiros encontraram Classius Thomas, de 49 anos, muito queimado, mas não foi devido a fumo ou fogo.
(وجد الإطفائيون (كاسيوس توماس عمره 49 سنة مصاباً بحروق شديدة لكنه ليس ميتاً بسبب الدخان ولا النار

Espera pelos bombeiros! Foda-se!
"زي" ، "زي" إنتظر الإطفائيون