Os três terão execuções sumárias hoje. | Open Subtitles | الثلاثة كلهم يجب أن يتسلموا ملخص الإعدامات اليوم |
Além disso, acredito que tais execuções... poderiam ser contra as leis internacionais. | Open Subtitles | وبالإضافة لذلك، اعتقد أن مثل هذه الإعدامات قد يتم اعتبارها غير قانونية |
Criança, para tirá-los do meu coração me fez testemunhar execuções. | Open Subtitles | ،عندما كنتُ طفلاً، أخرجتها من قلبي .لقد كان يصطحبني إلى مُشاهدة الإعدامات |
É demasiado perigoso, há mais execuções que nunca. | Open Subtitles | خطر للغاية، يوجد الكثير من الإعدامات أكثر من ذي قبل. |
Temos ordens para suspender estas execuções, e tomar conta dos prisioneiros. | Open Subtitles | لدينا أوامر لإيقاف هاته الإعدامات وأخد مسؤولية السجناء |
São execuções sumárias dos detidos referenciados na página seguinte. | Open Subtitles | -هذه أوامر مُلخص الإعدامات كل هؤلاء الأشخاص مُدرجون بالقائمة ويتطلب توقيعك |
Em breve, as execuções serão emitidas em directo para os nossos televisores, os nossos computadores, os nossos telefones, os nossos PDAs, | Open Subtitles | ! لأنه ، قريبا الإعدامات ، ستُنقل مباشرة على شاشات التلفاز |
As execuções estão incontroláveis. | Open Subtitles | الإعدامات غزيرة |
De forma a substituir estas execuções bárbaras, façamos uma edição especial dos Jogos. | Open Subtitles | بدل هذه الإعدامات الهمجيّة، سنحتضن (ألعاب جوع) رمزيّة |