"الإغتيالات" - Traduction Arabe en Portugais

• assassinatos
• assassínios
• de assassinato

Geralmente já me terias enchido de factos sobre armas e assassinatos históricos.
عادة بهذا الوقت، تكون دفنتني في الحقائق عن الأسلحة و الإغتيالات

Talvez esta perda de controlo seja apenas uma reação aos outros assassinatos.
ربما فقدان السيطرة هذا مجرد رد فعل لكل تلك الإغتيالات

- Mas as salas de trono têm uma saída secreta para golpes e assassinatos e assim.
صحيح، لازالت معظم غرف العرش تبنى بمخارج سرية لصد الإنقلابات و الإغتيالات و ما شابهها

- de assassínios famosos.
أجل، إنه مشتبه به في نصف دزينة من الإغتيالات عالية المستوى.

Aqui entre nós, estou cansado de planear políticas com aqueles que pensam que assassínios e carros-bomba são ferramentas de diplomacia.
بيني وبينكما فقط لقد سئمتُ من ممارسةِ السياسةِ مع من يعتقد بأنَّ الإغتيالات والسياراتَ المفخخةُ عبارةً عن أدواتٍ دبلوماسيّة

Mostrei-lhe a foto de um postal de um linchamento no início do século XX, e lembrei-lhe que estes assassínios têm vindo a acontecer há mais de 500 anos.
أريته صورة بطاقة بريدية للإعدام الغوغائي- تعود لبدايات سنوات التسعينات وذكّرته أن هذه الإغتيالات مستمرة منذ أكثر من 500 عام.

Terá violência sectária, terá tentativas de assassinato.
إستخدام العُنف .. وستصادفك بعض الإغتيالات

O presidente fez uma reunião de emergência... para discutir o escândalo sobre o programa de assassinatos... de codinome Blackbriar.
الرئيس دعا لعقد اجتماع وزارى طارئ اليوم لمناقشة فضيحة مشروع الإغتيالات الحكومى المزعوم (المسمَّى ب(الوردة السوداء

Mas uma coisa é certa, não cometemos assassinatos como aqueles que estão a ser cometidos nesta altura pela polícia política da Venezuela, que, creio, é chamada de DIGEPOL se não estou mal informado.
،لكن شيئا واحدا مؤكدا ...نحن لا نرتكب الإغتيالات ...كالتي تُرتكب في هذه اللحظة تحديدا... من قبل الشرطة السياسية الفنزويلية...

A maioria dos assassínios envolvem o disparo de uma única bala bem colocada.
تتضمن أكثر الإغتيالات إطلاق رصاصة مصوّبة بشكل جيد !

A informação que levou aos 6 assassínios que o seu serviço clandestino realizou pelo mundo em resposta ao ataque de Langley.
المعلومات الّتي قادت إلى الإغتيالات الستة الّذي قام بها جهازكم الأمني حول العالم (رداً على تفجيرات (لانجلي

Especialista em assassínios.
مختص في الإغتيالات.

Sobre a lista de assassinato, os assassinos, as mortes.
بشأن قائمة الإغتيالات والقتلة المُستأجرين وجرائم القتل.