"الإف بي آيه" - Traduction Arabe en Portugais

• O FBI

Em que circunstâncias você seria obrigado a cooperar com O FBI ou...
تحت أي ظروف ستكون مجبراً أن تتعاون مع الإف بي آيه

Diga " O FBI causou a explosão deste edifício."
قولي الكلمات الإف بي آيه تسببت بتفجير المبنى

O FBI está sob muita pressão, por isso tenho de ser franco consigo.
الإف بي آيه تتعرض لضغوط قوية يجب أن أكون صريحاً عنك

Sabe que O FBI não pode dispor desse tipo de dinheiro.
تعرف أن الإف بي آيه لا يمكنها أن تحضر هذا المال

O FBI não vai deixar um criminoso transmitir as suas exigências durante as negociações.
الإف بي آيه لا تسمح للمجرمين أن يبثوا المشاكل كجزء من المفاوضات

O FBI não pode negociar nos termos que está a pedir.
الإف بي آيه لا تستطيع أن تفاوض على شروطك

O FBI tem de perceber que eu falo a sério.
الإف بي آيه يجب أن تفهم كم أنا جاد

O FBI emitiu uma nota a dizer que estão interessados em falar com um homem que conduz um Ford F-150 preto...
الإف بي آيه أصدرت تقريراً أنهم مهتمون بالكلام مع الرجل الذي يقود سيارة فورد سوداء إف 150

Em que circunstâncias seria obrigado a colaborar com O FBI ou com uma investigação do Departamento de Justiça dos EUA, por exemplo?
تحت أي ظروف ستكون مجبراً أن تتعاون مع الإف بي آيه أو دائرة العدل الأمريكية على سبيل المثال

Não vai demorar até O FBI chegar.
لن يطول الأمر قبل أن تصل الإف بي آيه

O FBI causou a explosão deste hotel.
الإف بي آيه تسببت بتفجير المبنى

O FBI quer uma cópia do vídeo do seu casamento.
الإف بي آيه يريدون نسخة من فيلم الزفاف

E O FBI é outro problema.
الإف بي آيه مختلفون تماماً

O FBI cumpriu as minhas exigências?
هل نفذت الإف بي آيه طلباتي؟

- O FBI? Está a gozar?
الإف بي آيه اللعينون؟

Mas com O FBI é diferente.
الإف بي آيه مختلفون تماماً

O FBI!
الإف بي آيه