Começando em Março, estou a ver a quinta coluna por baixo dos jornais regionais. | Open Subtitles | بدءاً من مارس، أنا أنظر عن العمود خمسة تحت الفروع الإقليميّة |
E como obviamente não pensou na gestão do tempo ou nas considerações regionais, como vai chegar a um sistema justo, para decidir quem matar primeiro? | Open Subtitles | المحليين فقط أم و بما أنك لم تعط أي فكرة واضحة عن تحديد الوقت أو الاعتبارات الإقليميّة |
Na quinta coluna dos jornais regionais. | Open Subtitles | العمود الخامس هنا... الصحيفة الإقليميّة للشركات التابعة |
A Segurança interna pôs as equipas regionais em alerta, e vão enviar agentes para a esquadra. | Open Subtitles | قد نبّه (الأمن القوميّ) فرقه الإقليميّة وسيرسلون عملاء إلى مركز الشرطة |
Não, estão lá os escritórios regionais da CMVM. | Open Subtitles | -كلا، تلك هي المكاتب الإقليميّة للضمانت ولجنة التحقيق . |