"الإليكترونية" - Traduction Arabe en Portugais

• electrónico
• electrónica
• e-mails
• cibernéticos
• e-mail
• cartões

Toda a comunicação que tinham... correio electrónico, telefonemas, cartas.
الإتصالات بينهم، الرسائل الإليكترونية المكالمات الهاتفية، الرسائل

Os membros podem carregar fotos, vídeos, correio electrónico câmaras, salas de conversação.
نعم، يمكن للأعضاء رفع صور، ومقاطع فيديو وتبادل الرسائل الإليكترونية

Ele estava à procura de vida electrónica.
إنه كان يبحث عن علامات للحياة الإليكترونية

Mais especificamente, a electrónica.
من الأجهزة الإليكترونية خصوصاً.

Além de ler os teus e-mails aborrecidos, nada.
، إلى جانب قرائتى لرسائلك الإليكترونية المملة لم أفعل شئياً آخر

Quando os médicos removerem os olhos cibernéticos, na prática, voltarão ao normal.
بمجرد قيام الأطباء بإزالة عيونهم الإليكترونية -سيعودون إلى سابق عهدهم الطبيعي

A Sra. Williams está a verificar o e-mail do marido.
السيدة ويليامز تتفقد رسائل البريد الإليكترونية لزوجها من أجلنا

Analisei ao pormenor os registos telefónicos, interceptei as contas dos cartões de crédito.
أقصد ، اننى كنت اتتبع بيانات هاتفه وبطاقاتة الإليكترونية

Estou a vasculhar o correio electrónico dos Williams, telefonemas por satélite, telefonemas por linha terrestre, fotos de família, a vida deles, tudo.
أنا أبحث في رسائل عائلة (ويليام) الإليكترونية ،ومكالمات القمر الإصطناعي ومكالمات الخط الأرضي وصور العائلة وكل شيء في حياتهم

Máquinas de votação electrónica.
آلات التصويت الإليكترونية.

Sou também especialista em guerra electrónica!
! أنا خبير في الحرب الإليكترونية أيضاً

Os últimos e-mails irados dele continham cada uma das palavras menos lisonjeiras do dicionário. incluindo algumas que não passaram na censura.
تضمنت رسالته الإليكترونية اللاذعة الأخيرة كلّ كلمة غير لطيفة موجودة بالقاموس ولم تزد اللوم الشّديد.

Ele ignora os e-mails da minha mãe.
هو يتجاهّل رسائل والدتي الإليكترونية ورسائلي أيضاً

Acho que posso ver os meus e-mails agora.
. أعتقد أني أستطيع تفقد رسائلي الإليكترونية الأن

Alguma vez tiveram tanto e-mail, que parecia que se estavam a afogar?
هل سبق واستقبلت العديد من الرسائل الإليكترونية حتى شعرت أنك تغرق فيها؟

ATM's com defeito, cartões de crédito a serem postos a zero, quem quer que seja o terrorista, descobriu como apanhar mais abelhas com mel do que com vinagre.
آلات الصرف الإليكترونية قد جُن جنونها، ومديونيات بطاقات الإئتمانية قد تم تصفيرها، أياً كانت هوية هذا الإرهابي الرقمي،