"الإنتاج الزراعي" - Traduction Arabe en Portugais

• produção agrícola

Como é que vamos fazer isto? Como é que vamos duplicar a produção agrícola no mundo?
كيف سنحقق ذلك؟ كيف سنضاعف من الإنتاج الزراعي حول العالم؟

Mais de um terço da produção agrícola mundial depende da polinização feita pelas abelhas.
أكثر من ثلث الإنتاج الزراعي العالمي يعتمد على تلقيح النحل.

Falsifiquei documentos do Governo e falsifiquei gráficos de produção agrícola e industrial.
لقد قمت بتزوير إعلانات حكوميه وزيفت الارقام الخاصه بمعدل الإنتاج الزراعي والصناعي

Se observarem os números ali, vêem que teremos um terço mais de bocas para alimentar, mas precisaremos que a produção agrícola aumente 70%.
وإذا نظرتم إلى الأرقام المبينة أمامكم، تقول بأنه لدينا ثلث من الأفواه التي تحتاج إلى تغذيه، ولكننا في حاجة إلى زيادة الإنتاج الزراعي إلى 70 بالمئة.

Comprar nas feiras locais e associar-se a um grupo de produção agrícola apoiado pela comunidade, também conhecido como CSA, pode ser a melhor decisão que podem tomar enquanto consumidores.
قرار الشراء من السوق المحلي والاشتراك في عروض علب الإنتاج الزراعي المدعومة محليًا، والمعروفة بالزراعة المدعومة محليًا (CSA)، قد يكون أكبر قرار شراء يمكنك اتخاذه كمستهلك اليوم.

A pedido do Sr. Sergeyev, a Alliance Lda. estimou o valor de responsabilidades pela perda de produção agrícola devido à confiscação da parcela de terra 0.66 hectares para as necessidades da cidade.
وبناء على طلب السيد (سيريجيف) قدمت شركة "ألاينس" المحدودة تقييما للخسائر في الإنتاج الزراعي الذي سببها مصادرة جزء من الأرض مساحته 0.66 فدان لصالح احتياجات البلدة.