"الإنتظار أكثر من" - Traduction Arabe en Portugais

• esperar mais

A próxima sessão é às 21 horas. Não podemos esperar mais.
العرض التالي في الساعة التاسعة ليس بمقدورنا الإنتظار أكثر من ذلك

Não posso esperar até ao meio-dia. De facto, não posso esperar mais.
لا يمكنني الإنتظار حتى الظهيرة في الحقيقة , لا يمكنني الإنتظار أكثر من ذلك

Talvez nem chegue ao fim do mês. Não podíamos esperar mais.
وربما لن يمكث حتى نهاية هذا الشهر لن يمكننا الإنتظار أكثر من هذا

Pronto. Não podemos esperar mais. Tenho de filmar já.
لا يمكننا الإنتظار أكثر من هذا يجب أن أبدأ التصوير الآن

Passaram-se 2000 anos, já não podemos esperar mais pela
مضت 2000 سنة، لا يمكننا الإنتظار أكثر من ذلك.

Não posso esperar mais, tenho perguntas demais.
لايمكننى الإنتظار أكثر من ذلك, لدى العديد من الأسئلة.

Não podemos esperar mais, vamos ter que lhes dizer que o casamento foi cancelado.
لا يمكننا الإنتظار أكثر من ذلك سيتعين علينا إخبارهم بأن الزفاف ألغي

Năo podemos esperar mais, tribuno.
"لا نستطيع الإنتظار أكثر من ذلك "تريبيون

Não podemos esperar mais. Dê-me mais um minuto.
لا يمكننا الإنتظار أكثر من ذلك

Já não aguento esperar mais.
لا أستطيع الإنتظار أكثر من هذا

Não podemos esperar mais.
لا يمكننا الإنتظار أكثر من ذلك.

Não podemos esperar mais.
لا يمكننا الإنتظار أكثر من ذلك

Não posso esperar mais.
لا يمكنني الإنتظار أكثر من ذلك

- Não posso esperar. Não posso esperar, não posso esperar mais.
لا يمكننى الإنتظار أكثر من هذا

Não podemos esperar mais.
لا نستطيع الإنتظار أكثر من هذا

Não podemos esperar mais!
لا نستطيع الإنتظار أكثر من هذا

Achamos que não podemos esperar mais.
نرى أنه لا يُمكنها الإنتظار أكثر من هذا

Não posso esperar mais. Vou buscar o lubrificante.
لا يمكنني الإنتظار أكثر من هذا على معدتك ...

Pronto, Dorie, não podemos esperar mais. As bebés têm de nascer já.
حسناً ، (دوري) ، لا نستطيع الإنتظار أكثر من هذا لا بد أن تخرج الأجنه الآن