"الإيرلنديّة" - Traduction Arabe en Portugais

• irlandesa

É bom saber que a máfia irlandesa continua a prosperar.
إنّ لمن الرائع أن أعرف أنّ المافيا الإيرلنديّة ما زالت حيّة.

O tipo passou 20 anos a subir no escalão da máfia irlandesa.
قضى الرجل 20 عاماً في إرتقاء الرتب بالمافيا الإيرلنديّة.

Este homem entrou na máfia irlandesa com uma escuta quando mais ninguém o pôde fazer.
هذا الرجل تسلل إلى المافيا الإيرلنديّة حينما لمْ يكن بإمكان أحد آخر فعل ذلك.

A máfia irlandesa de Hell's Kitchen.
المافيا الإيرلنديّة من برنامج "مطبخ الجحيم".

A máfia irlandesa supostamente tinha um contrato para me matar, de repente tinha um bando de agentes federais, atrás de mim na minha corrida matinal.
زعموا أنّ لدى المافيا الإيرلنديّة قاتلاًمأجوراًيتبعني.. و فجأة لديّ حزمةً من العملاءالفيدرالينيتبعوننيأينماذهبت . شعرتبالغباء.

Portanto... o Dave diz ao Milton que é o Jimmy "duas armas" O'Malley, e o Milton denuncia-o à mafia irlandesa.
إذن يقوم (دايف) بإخبار (ميلتون) أنّه (جيمي "ذو المُسدّسين" أومالي)، ومن ثمّ يُوشي به (ميلتون) إلى العصابة الإيرلنديّة.

É um assassino contratado da máfia irlandesa em Staten Island.
إنّه زعيم المافيا الإيرلنديّة في جزيرة (ستاتن).

Sim, ao que parece a máfia irlandesa é a responsável pelo assassinato do Dave.
أجل، يبدو أنّ العصابة الإيرلنديّة مسؤولة عن مقتل (دايف).

Castle, este tipo é um assassino contratado pela mafia irlandesa.
(كاسل)، هذا الرجل... إنّه قاتل مأجور للعصابة الإيرلنديّة.