Tire a chave da ignição e volte-se lentamente. | Open Subtitles | أخرج المفتاح من الإيقاد ويستدير ببطئ. |
A pistola ainda está no coldre, e a chave está na ignição. | Open Subtitles | والمفتاح في الإيقاد. حتى إذا نام |
Estou a tentar pô-lo a trabalhar outra vez, mas deixaram de fabricar uma peça da ignição e um tipo pediu-me 500 dólares por uma no eBay. | Open Subtitles | -كنت أحاول جعلها تعمل ثانية لكنهم أوقفوا صنع برميل الإيقاد لكي يقوم أحدهم ببيعه لي بـ 500 دولار على الأنترنيت |
A chave está na ignição. | Open Subtitles | إنّ المفاتيح في الإيقاد. |
Sequência de ignição iniciada. | Open Subtitles | إبدأ تسلسل الإيقاد. |
Para caixas de ignição. | Open Subtitles | لإسكان الإيقاد |