Tem de optar: fé ou medo. Essa é a prova. | Open Subtitles | لديكِ خيار، الإيمان أو الخوف هذا هو الابتلاء |
Por exemplo, um porco-espinho a apanhar frutos com os seus espinhos podia representar o demónio a roubar os frutos da fé ou Cristo a carregar os pecados da Humanidade. | TED | علي سبيل المثال، النيص الذي يقتني الفاكهة على أشواكه يُمكن أن يمثل الشيطان الذي يسرق ثمار الإيمان أو يحمل المسيح خطايا البشرية. |
Mas eu tive alguma coisa um dia. Eu tinha algo tipo fé ou esperança ou seja qual for a palavra... para expressar como a vida podia ser boa. | Open Subtitles | و لكن كان لدي شيء ذات مرة ...قريب من الإيمان أو الأمل أو اياً تكن |
Sabe, nunca acreditei em Deus ou fé ou de propósito, mas... | Open Subtitles | لم أؤمن بالرب أو الإيمان أو لسبب وجودي، لكن... |
Independentemente da fé ou crença. | Open Subtitles | بغض النظر عن الإيمان أو العقيدة |