"الابعاد" - Traduction Arabe en Portugais

• dimensional
• dimensão
• dimensões
• tridimensional

No entanto, a bala de vibração dimensional tem de ser instalado no terreno. Desta forma, a Terra não vai estragar tudo.
ولكن بزرع قنبلة الابعاد ألن يُفجر الأرض أيضاً ؟

Se me atirares o mais rápido possível, talvez eu possa quebrar a barreira dimensional e voltar a casa.
إذا قمتي بحذفي الى الامام باسرع ما يمكنكِ إذا ربما استطيع كسر حاجز الابعاد والعودة إلى وطني

A agir como condutor dimensional, a Torre criará portais de gravidade múltipla, que vai colher massa do Eco e convertê-la em pura energia electromagnética.
البرج يتصرف كموصل الابعاد وسيخلق العديد من بوابات الجاذبية التي ستحصد كتله الصدى

É possível que ele tenha aberto um buraco para outra dimensão?
هل هناك اي فرصة لان تكون اعماله لها علاقة بالتنقل بين الابعاد

Porque vejam, se existem outros universos, e se esses universos tenham, cada um, digamos, um formato diferente para a dimensão extra, então as características físicas de cada universo serão diferentes, e em particular, a quantidade de energia negra em cada universo será diferente.
لأنك ترى لو كان هناك اكوان اخرى ولو كان هذه الاكوان كل منها ، افترض ، لديه شكل مختلف من الابعاد الاضافية اذن فالملامح الفيزيائية لكل كون سيكون مختلفاً وبالخصوص كمية الطاقة المظلمة في كل كون ستكون مختلفة

Isto é, todos nós sabemos sobre as três dimensões do espaço.
هذا هو ، نحن جميعا نعلم عن الابعاد الثلاثة للفضاء

Também ando a procurar tornar o meu trabalho de formas bidimensionais para uma forma mais tridimensional,
وانا اتطلع ايضاً لان اخذ عملي ذا الابعاد الثنائية لتحويله الى ابعاد ثلاثية

O local onde os diferentes pontos do espaço-tempo dimensional convergem.
المكان الذي يتجمع فيه كل نقاط الابعاد

Óptica dimensional.
الابعاد البصرية.

O centro da investigação dimensional está a seguir o Zoom, desde Long Beach.
وسط هذه الابعاد يلاحق زووم

"Firefly." Explosão da bala de vibração dimensional...
كي)، أنتِ فجري قنابل الابعاد)

A Brennan encontrou cinco pontas de tubo todas da mesma dimensão...
عثرت (برينان) على 5 أنواع من الأنابيب بنفس الابعاد

Sobrepondo as imagens podemos construir um corte transversal em terceira dimensão dele.
هذا صحيح. بواسطة الصور وطبقات , ويمكن أن نبني (أ) 3 الابعاد عبر مقطع من ذلك...

Da forma como sempre fizemos, fazendo colidir dois protões... (Risos) ... com a força suficiente para que a colisão vá ecoar nalguma dimensão extra-espacial que possa existir, criando momentaneamente este gravitão hiperdimensional que depois repercute para as três dimensões do GCH e se divide em dois fotões, em duas partículas de luz.
كما كنا دائماً . عن طريق تصادم بروتونين معاً -- (ضحك) من الصعب بما فيه الكفاية حدوث الاصطدام في أي بعد خارج مكاني والذي يمكن أن يكون ثلاثة . خلق لحظة من كرافتيون متعدد الابعاد ثم يستقر مرة آخرى في أبعاد ثلاثية من LHC ويبصق فوتونين اثنين جسيمين من الضوء

Quatrocentas e quarenta e cinco cordas tecidas em três dimensões.
اربعمائة و خمسة واربعين خيط في نسيج ثلاثي الابعاد

Portanto a massa das partículas, o poder das forças, e mais importante, a quantidade de energia negra seria determinado pela forma das dimensões extras.
لذلك فإن كميات الجسيمات ، ونقاط قوتها والأكثر أهمية ، كمية الطاقة المظلمة يتم تحديدها بشكل الابعاد الاضافية

Então se nós soubéssemos a forma das dimensões extras, nós deveríamos ser hábeis para calcular esses elementos, calcular a quantidade de energia negra.
لذا لو علمنا شكل الابعاد الاضافية سوف نتمكن من حساب هذه الميزات حساب كمية الطاقة المظلمة

O cérebro de um macaco tem de ter um software capaz de simular um mundo tridimensional de galhos e troncos.
من المؤكد يمتلك دماغ القرد برنامج يستطيع من خلاله تخيل.. عالم من الأغصان والسيقان ثلاثية الابعاد.