"الاتيريين" - Traduction Arabe en Portugais

• Atrianos

O nosso sistema esquelético é composto de 10 mil centopeias, mas, isso é o segredo 145 dos "Atrianos".
جهازنا الهيكلي يتكون من عشرة الاف عظماً متشابك ومتماسك سوياً لكن هذا سر الاتيريين ال 145

Fora da Marshall High, pessoas em protesto exigem, que os "Atrianos" continuem trancados dentro do seu Sector.
خارج ثانوية مارشال متضاهرين غاضبين يطلبون ببقاء 'الاتيريين' داخل قطاع الحجز

Esses defensores anti-integração acreditam que os "Atrianos", estejam a planear colonizar a Terra.
هؤلاء المناهضون للأندماج يدعون بالتصديق ان الاتيريين ربما يخفون خطة لأستعمار الارض

Talvez pudesses tornar-te amiga de um dos "Atrianos".
انا فقط كنت اقول ربما تكونين ودودة مع احد هؤلاء الاتيريين

Como vêem, o Comandante Ray Whitehill, da Unidade de Polícia do Sector, verifica as pulseiras dos Sete Atrianos, permitindo às autoridades localizá-los,
'كما ترون القائد' ريان وايت هيل قائد وحدة انقاذ القطاع يتفحص معاصم الاتيريين السبع

Os Sete Atrianos vão para Marshall High, onde os protestos continuam a aumentar.
الاتيريين السبعة الأن متوجهين صوب ثــانـــويـــة مــــارشـــال في حين أن المتضاهرين يزدادون

Ouviste falar de uma erva que os "Atrianos" cultivam?
هل سمعت عن العشب الطبي الذي من المفترض ان الاتيريين قامو بأنمائه في قطاعهم

Nox, prezas a igualdade de direitos dos "Atrianos".
الان ,انتم اكثر الاتيريين الدعاة المسموع صوتكم بالحق المتساوي

Se convidarmos os Atrianos para o Festival, a cidade poderá incendiar a escola.
أذا قمنا بدعوة الاتيريين الى الاحتفال الشارع ربما سيطلق النيران ع الثانوية

Ouvi falar de um lugar que serviu de refúgio aos Atrianos, que fugiram no Dia da Chegada.
أنا سمعت عن مكان يضم جميع الاتيريين الهاربين

O facto é que a sobrevivência de todos os Atrianos, depende das plantas e habilidades da sua tribo.
في الحقيقة نجاة جميع الاتيريين تعتمد على هذه النباتات

Peço desculpa pelos meus companheiros Atrianos, mas, este lugar é sagrado para eles.
انا اعتذر نيابة عن رفقائي الاتيريين لكن هذا المكان خصص لهم

Alguns Atrianos acreditam que os desaparecidos escaparam, e fizeram o seu próprio lar:
بعض الاتيريين يؤمنون بأن المفقودين هربو وصنعو بيتاُ لهم

Não só filmagens dos Atrianos a gritar contigo.
ليس فقط مشاهدٌ لكِ وانتِ يتم اخضاعك من قبل الاتيريين

Durante demasiado tempo, o Governo escondeu a verdade sobre os Atrianos, mas, hoje mostraremos o que eles não querem que vejam.
لمدة طويلة الحكومة اخفت حقيقة الاتيريين لكن اليوم سوف نريكم ما لا يريدونكم ان تروه

O vídeo deveria ser dos Atrianos a contar histórias sobre o Dia da Chegada.
الفيديو كان من المفترض ان يكون عن الاتيريين وهم يخبرون قصص وصولهم

Os "Atrianos" não precisam de jurar bandeira.
الاتيريين ليسو ملزمين بالولاء للعلم

Toda a gente está algo nervosa, à espera da chegada dos Atrianos.
الكل مترقبين ينتظرون وصول الاتيريين

São os Sete Atrianos! Vamos lá!
انهم الاتيريين السبعة فلنذهب