Considerem a situação da minha amiga Linda Masarira, uma mãe solteira de cinco filhos, que está a liderar protestos contra o regime de Mugabe no Zimbabué. | TED | خذوا حالة صديقتي ليندا ماساريرا أم عزباء لخمسة، التي تقود الاحتجاجات ضد نظام موجابي في زيمباوي. |
Foi vender cocaína nos protestos Keystone. | Open Subtitles | لقد ذهب لبيع الكوكايين في الاحتجاجات ضد خطوط أنابيب كيستون |
Sequestrou um colaborador da CIA no Irão durante os protestos eleitorais de 2009. | Open Subtitles | خطف أحد الأصول CIA خارج إيران خلال و '09 الاحتجاجات ضد الانتخابات . |
Os protestos continuam na contagem final para que o acelerador de partículas do STAR Labs seja ligado hoje à noite. | Open Subtitles | "تتبع الاحتجاجات ضد العدّ التنازليّ النهائي للتشغيل المُزمع الليلة" لمسرع الجزيئات لمختبرات (ستار) المثير للجدل" |
SURGEM protestos ANTI-UNDERWOOD | Open Subtitles | "اندلاع الاحتجاجات ضد (أندروود)" |