"الاحيان من" - Traduction Arabe en Portugais

• vezes é

Mas às vezes é difícil perceber o bem que cantas... porque só me apetece enfiar-te uma meia pela boca.
لكن بعض الاحيان من الصعب تقدير كم انتي مغنيه جيدة لان كل تفكيرنا تدافع الثرثرة من فمك

Algumas vezes é difícil distinguir o que é real e o que não é.
بعض الاحيان من الصعب معرفة ما هو حيقي وما هو غير ذلك

Às vezes é melhor estares morto se, tiveres uma segunda oportunidade.
فى بعض الاحيان من الافضل ان تكون ميتا لتحظى بفرصه اخرى

Ás vezes é melhor não pensar nas coisas.
في بعض الاحيان من الأفضل أن لانفكر ببعض الأشياء

Mas às vezes é melhor mijar do que ser mijado.
لكن في بعض الاحيان من الرائع ان تقضي حاجتك افضل من ان يقضي احد حاجته عليك

Às vezes é bom ter companhia na estrada.
بعض الاحيان من الجيد ان يكون لديك بعض الرفقه طول الطريق

Às vezes é bom ter uma troca pequena e significativa, antes de separar-se.
بعض الاحيان من الجيد ان يكون لديك تبادل منفعه صغير قبل ان تفترق طرقكما

Ás vezes é melhor não fazer essas perguntas.
في بعض الاحيان من الافضل الا تسأل

Às vezes, é bom comer sem limites.
بعض الاحيان من الممتع الاكل بدون حدود.

Algumas vezes é bom relembrar.
بعض الاحيان من الجيد تذكر ذلك