André tem quase quarenta, com quarenta é o fim da linha nas lutas. | Open Subtitles | أندريا,بلغ اربعين عاما وعندما تبلغ الاربعين تكون خارج الاربعين |
A minha irmã de doze anos foi embora com um homem de quarenta anos. | Open Subtitles | اختي في الثانية عشر من عمرها، رحلت مع رجل في الاربعين |
Mas os quarenta estão aqui, garantidos. | Open Subtitles | ولكن الاربعين هنا |
E o Ted, aquele do meu anúncio do cancro da cervical, vem aí, entrou agora nos quarentas, muito maduro. | Open Subtitles | تيد, الذى سرطان عنق الرحم التجارى... ...من هنا, بلغ الاربعين, ناضج تمام. |
Querido, a J. Lo está nos quarentas. | Open Subtitles | عزيزى , جى .لو فى عامها الاربعين . |
- Poucos vivem além de quarenta. | Open Subtitles | القليلين يعيشون فوق الاربعين |