"الارجوحة" - Traduction Arabe en Portugais

• baloiço
• baloiços

Que achas? Quase tão boa como a peça com as duas raparigas nuas no baloiço.
انها بنفس جودة المسرحية التى بها البنتان العاريتان على الارجوحة

Quem diria que um baloiço com um pneu podia ser tão divertido?
من كان يعلم أن الكفر الارجوحة سيكون ممتعا هكذا

Vou dar mais atenção às tuas necessidades no baloiço.
سأكون اكثر فطنة لتلبية احتياجاتك على الارجوحة

Tentei sentar-me nos baloiços, e as correntes magoavam-me as ancas. E não podia...
حاولت ان اجلس فى الارجوحة لكنها انقطعت واذيت نفسى

Ele enforcou-se, tragicamente, nos baloiços.
هو شنق نفسه بشكل مأساوي على الارجوحة

É de loucos. Estávamos a empurrá-lo no baloiço...
إنه جنون كنا ندفع بين على الارجوحة

Ele empurrou a minha filha no baloiço como se já o tivesse feito antes e não como um alienígena de K-PAX.
لقد كان بدفع ابنتي على الارجوحة كأنه فعل هذا مئات المرات من قبل ليس كأنه غريب من كى-باكس

O objetivo disto é... vais estar no baloiço e tentar ter um ar de doutor.
... وجوهر الفكرة هو ان تلعب على الارجوحة وان تظهر بمظهر الدكتور

Venha empurrar-me no baloiço.
تعال ادفعني على الارجوحة

O favorito dela era o baloiço.
كانت الارجوحة لعبتها المفضلة

Os Peterson ainda têm o baloiço em que brincava com o Sam.
عائلة (بيترسون) لا يزال لديهم تلك الارجوحة التي إعتدت أنا و(سام) اللعب عليها عندما كنا صغار

Eu vou sempre aos baloiços!
انا دائما على الارجوحة