"الارواح الشريرة" - Traduction Arabe en Portugais

• espíritos malignos
• demónios
• os espíritos
• os maus espíritos

Segundo os pagãos, a intervenção liberta os espíritos malignos.
يعتقد الكفرة أن هذا الاجراء يطرد الارواح الشريرة

Pazuzu, príncipe dos espíritos malignos do ar.
بزوزو . امير الارواح الشريرة فى الهواء خذنى الى كوكومو

Por amor do Deus divino, vai para o inferno, e leva o satanás e os espíritos malignos deste mundo contigo.
بواسطة القوّة الإلهيّة، إلقِ في جهنم، إبليس وجميع الارواح الشريرة في هذا العالم.

Não é possível os demónios serem a causa?
اليس من المحتمل ان تكون الارواح الشريرة هي السبب؟

Mesmo depois do festival, podiamos vê-la a usavá-las para afastar os maus espíritos.
حتى بعد المهرجان كانت تستمر بلبسه لايام لتجنب الارواح الشريرة

Rei dos espíritos malignos do ar!
ملك الارواح الشريرة للهواء

- Afasta os espíritos malignos.
- لكي تبعد الارواح الشريرة -

Para as ajudar, muitas bruxas tinham seres familiares, criaturas como gatos e sapos, nas quais se pensava que os espíritos sobrenaturais ou demónios residiam.
فى محاولة لمساعدتهم اثناء العمل العديد من الساحرات يبدوا مالوفين او ان تقول انها مخلوقات مثل القطط والضفادع تختار الارواح الخارقة للطبيعة او الارواح الشريرة لتسكن بها

Gravei as letras da cruz do nosso Salvador no seu pescoço, expulsar os demónios.
لاخلصه من الارواح الشريرة

Esse feitiço está a acordar os espíritos sombrios que guardam este lugar.
هذه التعويذه, لقد ايقظت الارواح الشريرة التي تحرس هذا المكان.

Manda os maus espíritos para onde vieram.
اعد الارواح الشريرة الي حيث جائت.

Para afastar os maus espíritos.
لابعاد الارواح الشريرة

Afastar os maus espíritos.
حماية من الارواح الشريرة