Disseram que o exército australiano estaria aki mas que abalava em breve de volta á IIF. | Open Subtitles | وقال اننا سوف الجيش الاسترالي يكون هنا ليخفف عنا قريبا. ما يطلق عليه الوكالة الدولية للفرنكوفونية. |
Assim que marcámos o encontro com o australiano, mandou o "dinki-di". | Open Subtitles | عندما حددنا موعدا لك مع ممثلنا الاسترالي الحقير ارسل لنا ذلك الشيء |
A não ser que ajude aquele australiano louco a descobrir o que aconteceu. | Open Subtitles | إلا إذا ساعدت ذلك الاسترالي المجنون في اكتشاف ماذا يحدث هنا |
Perdoe-me a pressa, mas o primeiro Ministro australiano e mais 200 pessoas estão a minha espera. | Open Subtitles | اعذريني على العجلة لكن رئيس الوزراء الاسترالي ومئتين اخرين ينتظرونني |
Este belo prédio foi inaugurado em 1871, projectado pelo australiano Thomas Rowe no estilo renovador do Renascimento Italiano. | Open Subtitles | المبنى فتح في عام 1871 صمم بواسطة الاسترالي توماس رو في عصر النهضة الإيطالية |
do Instituto australiano de Criminologia. | TED | هذه من المعهد الاسترالي لتقرير الجريمة |
Tem a ver com o australiano? | Open Subtitles | هل الأمر له دخل بـ الاسترالي ؟ |
Ainda podemos fazer, se o australiano alinhar. | Open Subtitles | ما زال يمكننا ان كان الاسترالي يحب ذلك |
Eu estive no Regimento de Para-quedistas australiano. | Open Subtitles | متى؟ لقد كنت في الفوج المظلي الاسترالي |
Desperdiçada com aquele australiano. | Open Subtitles | كانت مضيعة على ذلك الاسترالي |
O australiano... | Open Subtitles | الرجل الاسترالي هناك |
É o meu novo nome australiano. | Open Subtitles | لأنه اسمي الاسترالي |
Ricky Ponting, o grande jogador australiano de críquete? | Open Subtitles | ريكي بوتينج) ، لاعب الكريكيت الاسترالي العظيم؟ |
E não quero cometer o mesmo erro que um certo patriarca australiano de enterrar o escândalo do "News of the world". | Open Subtitles | ولا أريد أن ارتكب خطأ البطريرك (الاسترالي في دفن فضيحة (أخبار العالم |
Sem ele, o seu amigo australiano... | Open Subtitles | بدونها صديقك الاسترالي |
Mas é o primo australiano do Stig. Argh! Argh! | Open Subtitles | لكن هذا السائق الاسترالي قريب لـ (ستيغ) فليهبني الله من رحمته |
É um pastor australiano. | Open Subtitles | أنه، "راعي الغنم الاسترالي |
MAGNATA australiano - Investimentos e riscos... RESPONDE A PEDIDO DE extradição - andam lado a lado. | Open Subtitles | المليونير الاسترالي (رونالد اوسربيرج). |
Também conhecido por Jack, o estripador australiano! | Open Subtitles | خلاف ذلك يعرف ايضا الاسترالي جاك السفاح (جاك السفاح لقب أطلق على قاتل متسلسل) (مجهول الهوية كان نشطاً في المناطق الفقيرة بلندن عام 1882) |