"الاستروجين" - Traduction Arabe en Portugais

• estrogénio
• estrogênio
• estrogénios

Tomemos o caso de uma mulher com 37 anos. Ela apresenta um cancro da mama recetor de estrogénio positivo, grau II.
حسنا، امرأة في ال37 من عمرها. تم تشخيصها بالمرحلة الثانية من سرطان مستقبلات هرمون الاستروجين الإيجابية للثدي.

Este genes são ativados principalmente por estrogénio.
ويتم تنشيط هذه الجينات بشكل أساسي عن طريق الاستروجين.

Elaborei um questionário para observar até que grau emanamos dopamina, serotonina, estrogénio e testosterona.
ولقد بنيت استبيان لنرى الى أي مدى افرازك الدوبامين ، السيروتونين ، الاستروجين و التستوستيرون.

É como o das mães e filhas, mas é diferente, tem menos estrogênio.
إنه كرباط الأمهات والبنات، لكن بشكلٍ مختلف، حيث هرمون الاستروجين أقل. لقد...

Metamucil para não ter câncer no intestino... e estrogênio para... convencer meu corpo de que ainda tenho 23 anos.
"ال"ميتاموسيل كي أتجنب الأصابة بسرطان القولون "وبالطبع، "الاستروجين ...كي أقنع جسمي 550 00: 39:

Li na Internet que o grão-de-bico é rico em estrogénios naturais.
قرأت بأن الحمص يحتوي على كميات كبيرة من الاستروجين

Quando se desenvolve uma célula cancerosa na mama, a aromatase transforma os androgénios em estrogénios e o estrogénio promove o desenvolvimento do cancro de modo que ele dá origem a um tumor e se espalha.
لذا فعندما تنموا خلايا سرطانية في الثدي الاروماتيز يحول الأندروجينات الى استروجين وهذا الاستروجين يفتح ويثير نمو هذا السرطان فيتحول الى ورم و ينتشر

"bonito e amoroso, Sr. Science." Meu Deus! O nível de estrogénio está fora dos limites.
السيد.ساينس لطيف و محبوب بشكل مميز يا الهي ,مستوى الاستروجين هناك خارج من المخططات

Tens de te lembrar que a mãe só tem no organismo... uma garrafa de vodka e uma pílula de estrogénio.
عليك أن تتذكري أن والدتنا لايهمها شئ باستثناء علبة من الفودكا وحبوب الاستروجين

Bulkanoids para os dorsais, Miso-Max para os deltóides e bloqueadores de estrogénio para aquele sabor a menta.
بعضا من هذا لعضلات ظهري وبعضا من هذا لعضلات كتفي وبعضا من الاستروجين لنضيف نكهة النعناع

Costumava tomar todos os comprimidos de estrogénio da minha mãe, e agora ela parece-se com o Bernie Mac.
و قد تم سحقي بسبب افكارك استخدمت كل حبوب الاستروجين لأمي و الآن تبدو مثل بيرني ماك

A mesma quantidade de estrogénio, a mesma fórmula, faz o mesmo por si.
نفس كمية هرمون الاستروجين الصيغة نفسها ، تفعل الشيء نفسه لسن المراهقة

Com as vitaminas, os pensos de melatonina, o creme de estrogénio, o creme de progesterona, um toque de testosterona...
بمساعدة الفيتامينات ورقع الميلاتونين وكريم الاستروجين والبروجيسترون والقليل من التستستورون

Por favor. Silêncio, suas fecundas combinações ardentes de estrogénio e testosterona.
اهدؤا قليلا ايها القوم المملوئين بهرومونات الاستروجين والتيستيستيرون

Recordo-me de um rumor acerca de uma certa treinadora de líderes de claque desta escola, que em tempos tomou estrogénio para cavalos e pousou para a revista Penthouse.
يبدو أني أتذكر إشاعة بشأن مدربة فريق تشجيع في هذه المدرسة التي أخد مرة هرمون الاستروجين للأحصنة

É uma coisa difícil de arranjar. Comprimidos ou pensos de estrogénio.
انه شيء يصعب الحصول عليه, حبوب الاستروجين أو مايعادلها

O teu corpo não está a produzir estrogênio suficiente.
جسدك لا ينتج " الاستروجين "

Os níveis de estrogênio são elevados, intervalos menstruais regulares.
"الاستروجين = هرمون الأنوثة"

Bloqueia os receptores de estrogénios.
"يمنع مستقبلات "الاستروجين