"الاستكتاب" - Traduction Arabe en Portugais

• emprego

Há outros juízes com mais prestígio. Eu arranjo o emprego.
ثمة قضاة أكبر وأعلى مقاماً وسأجلب لك ذلك الاستكتاب

Não arranjaste o emprego à neta dele e ela queixou-se ao avô.
لم تحصل على ذلك الاستكتاب لحفيدته التي ذهبت باكية إليه

Ele podia ter-lhe arranjado o emprego mas queria ver lealdade.
كان يمكنه الحصول على الاستكتاب لحفيدته بنفسه لكنه أرادك أن تقوم بذلك من أجله كي تظهر له ولاءك

Quando se trata do teu futuro e da faculdade de Direito, um emprego, um cargo no Ministério Público...
...عندما يتعلّق الموضوع بمستقبلكَ، و كلية الحقوق، الاستكتاب .... وظيفة لدى النائب العام

- E quanto ao emprego, esquece!
وبالنسبة إلى ذلك الاستكتاب انس أمره

O emprego...
الاستكتاب