Gosto de derreter coisas e tenho aversão a coisas que não derretem. Certo... | Open Subtitles | كيف احب ان أذيب الاشياء وكيف لا احب الاشياء التي لا تُذاب؟ |
Eu não ficava do lado dela nem com coisas que não tem discussão. | Open Subtitles | حتى انني لا اقف بجانبها مع الاشياء التي لا جدال فيها |
Essas coisas que não podes explicar, não me importo com elas. | Open Subtitles | هذه الاشياء التي لا يمكنك شرحها لا يهمني |
Esta câmara capta coisas que mais nenhuma capta. | Open Subtitles | هذه الكاميرا تلتقط الاشياء التي لا شيء لدينا كاميرات أخرى يمكن أن يرى. - نعم. |
E deves ter ouvido umas coisas que eu não me orgulho. | Open Subtitles | وأعلم أنك ربما سمعتي بعض الاشياء التي لا أفخر بها |
Acho que posso juntar arte à lista de coisas que não interessam ao Todd. | Open Subtitles | اعتقد انني سأضيف الفنون الجميلة لقائمة الاشياء التي لا تعجب تود |
- Então, que raios estás a fazer? Andas a ver coisas que não te diz respeito. | Open Subtitles | ذلك ما الجحيم تفعلون، النظر في الاشياء التي لا تشغل بالك؟ |
Muitas coisas que não nos matam põe-nos fracos. | Open Subtitles | - الكثير من الاشياء التي لا تقتلك تجعلك أضعف |
Conseguiram coisas que não precisavam. | Open Subtitles | وحصلواعلى الاشياء التي لا يحتاجونها |
Você sabe, algumas coisas que eu não... e eu não posso te contar. | Open Subtitles | بعض الاشياء التي لا أملكها ، انني لا أستطيع أخباركِ |
Mas as coisas que eu não percebo atraem-me. | Open Subtitles | لكن انا اتعلق بشدة في الاشياء التي لا افهمها . |