"الاشياء عن" - Traduction Arabe en Portugais

• coisas sobre

Não, não aceno. Porque eu conheço-te, e sei umas coisas sobre carácter.
لا لم أفعل لاننى أعرفك و أعرف بعض الاشياء عن شخصيتك

Eu aprendi muitas coisas sobre viajar de balão, especialmente no final dos voos de balão que fiz com o Brian Jones à volta do mundo.
حسناً , لقد تعلمت الكثير من الاشياء عن المناطيد, وخاصة في نهاية رحلات البالونات تلك والتي جلت بها العالم مع براين جونز

Mencionou na sua carta algumas coisas sobre o Jonathan.
لقد ذكرت فى خطابك بعض الاشياء عن جونسون

Não, digo se ela continuar falando essas coisas sobre o pai.
لا. لكن اعني, ماذا لو استمرت؟ مع كل هذه الاشياء عن والدها وهذا كل شيء؟

Estava apenas à procura de coisas sobre a Ivy mas há uma entrada nova.
انا فقط كنت ابحث عن بعض الاشياء عن ايفي ولكن هناك خبر جديد هنا

Sim, tenho orgulho em saber coisas sobre coisas.
نعم, اشعر بالفخر . بمعرف الاشياء عن الاشياء

Eu sei o quão irritada estavas quando descobri coisas sobre seu pai.
أنا أعرف كيف شعرتِ بالضيق عندما كشفتِ كل تلك الاشياء عن والدك

Castle, todas as coisas sobre presságios e anticristo...
كاسل, كل هذه الاشياء عن الطالع والمسيح الدجال

Eu consigo perceber muitas coisas sobre as pessoas.
يمكننى معرفة الكثير من الاشياء عن الناس

Mal! Mal, não quis dizer aquelas coisas sobre a tua mãe, desculpa!
القانون النموذجي للتحكيم، لم أكن أقصد أن أقول الاشياء عن أمك، وأنا آسف!

Mas também sei que ela sabe coisas sobre as pessoas.
- ثق بي ولكني أعلم أيضا أنها تعلم الاشياء عن الاشخاص

A Bean sabe muitas coisas sobre muitas coisas!
ّ(بيين) تعرف الكثير من الاشياء عن الكثير من الاشياء

Aquelas coisas sobre o meu pai.
تلك الاشياء عن والدي...