"الاصابع" - Traduction Arabe en Portugais

• dedos
• dedo
• Toecutter
• digital
• dos pés
• digitais

Necessita dos ossos dos dedos de 7 corpos diferentes.
فهو يتطلب عظام الاصابع من سبع جثث مختلفة

Mantém a mão esticada, com os dedos estendidos, assim.
اجعلي يدكي مستويه , الاصابع بعيدا , هكذا

Não, num ataque desta natureza, os lábios e os dedos ficariam azuis.
ازمة قلبية مثل هذه.. سوف تزرق الاصابع والشفاه

dedos nos gatilhos! Soltem os cartuchos!
إرفعوا الاصابع عن الزناد إنزعوا الرصاصات الفارغة

Na primeira teve de serrar o dedo.
في القتل الاول كان لابد ان يهتم بازالة الاصابع

Olha, têm "dedos Mágicos"!
إن لديهم الاصابع السحرية التى تهز الفراش

Nenhum dos dedos encontrados no estomago da Abbey Kelton eram dela, e seis deles eram dedos indicadores.
لم تكن اي من الاصابع الموجودة في معدة آبي كيلتون لها و ستة منهم هي أصابع سبابة

Ele estava a tentar dizer-nos ao alimentar a Abbey Kelton com os dedos.
كان يحاول ان يخبرنا عن طريق اطعام الاصابع لآبي كيلتون

É muito porreiro, amor. Fazer uma tatoo nos dedos com o teu nome.
جميل جدا يا حبيبى الحب ووشم اسمه على الاصابع

Mas pergunto se deixou lá esses dedos, para que futuras gerações os possam encontrar.
لكني سألته ان كان سيترك الاصابع هناك لكي تكتشفها اجيال المستقبل

Às duas primeiras vítimas faltam dedos, mas a este faltam as mãos.
اول ضحيتين كانا يفتقدان بعض الاصابع لكن هذه المرة اخذ كلتا اليدين

Cabeçadas, joelhos, piquetes olhos, golpes na virilha, dedos partidos,
هذا عن الرؤوس والموخرات والركب ، فقع الاعين لكم الفخذ ، كسر الاصابع

Ele tem a boca igual a uma armadilha para dedos chinesa.
أجل ، لديه فمّ أشبه بـ فخ الاصابع الصينية

Montei uma armadilha e tu mordeste o isco, sua ratazana lambedora de dedos dos pés.
لذا انا رميت طعم صغير, وانظروا, لقد اخذتى الطعم مثل الفأر مصاص الاصابع انتى.

Os dedos não precisam de gritar, pois não? - Bem...
الاصابع لا تضطر ان تصرخ فى اى احد أليس كذلك ؟

O que chega a ser pior que pistolas com os dedos.
والذي كان في الحقيقة اسوء من مسدسات الاصابع

- Sim. Para ter a certeza, quantos dedos estou a mostrar?
للتأكد فقط, كم عدد الاصابع التى ارفعها ؟

Era dela que te estava a falar, que estava a sair com o toureiro de nove dedos, de Juarez.
إنها من كنت أحدثكِ عنها التي كانت تواعد مصارع الثيران ذا الاصابع التسع من خواريز

- Acho que é "dedo a explodir". - Não, é "dedo a bombardear", putas. Ok, bem, seja o que for, vou fazer hoje à noite.
فرقعه الاصابع الليله حسنا ايا كان سوف اقوم به الليله

Não era isto que eu queria, Toecutter!
ليس هذا ما أردته ياقاطع الاصابع

Há látex liquido suficiente para uma cópia, por isso certifica-te que consegues a impressão digital correcta.
هناك فقط مطاط كافى لنسخه واحده. لذا تأكدى انكى حصلتى على طبعة الاصابع الصحيحة.

Não podes andar em bicos dos pés ao pé dos cegos.
لا, لا تسطتيع ان تتعدى كفيفا مشيا على الاصابع

O interruptor de controlo está aqui. Reconhece as impressões digitais.
إنّ مفتاحَ التحكم الرئيسىَ هنا يعمل ببصمات الاصابع