"الاصفر" - Traduction Arabe en Portugais

• amarelo
• amarela
• amarelos
• amarelas

Camille, estás quase lá. Apenas continua a seguir o cabo amarelo.
كاميل أنتي على وشك الوصول فقط أستمري بتتبع الكابل الاصفر

Não é nada como eu queria. Gostava que fosse todo branco. amarelo e branco.
انها ليست كما احب أريدها باللونين الابيض و الاصفر

Couro vermelho, couro amarelo. Couro verm...
الجلد الاحمر , الجلد الاصفر , الجلد الاحمر

Depois disso, quando chegares à linha amarela, passas para o plano B, vais até ao escritório do Sr. Luce, e disparas a metralhadora.
بعد ذلك ، عليك الوقوف على الخط الاصفر هنا وهي الخطة البديلة وتقوم بالذهاب الى مكتب السيد لوس وقم بالاهتمام بذلك

"É horrível. A poeira amarela ou vermelha penetra em tudo,"
كان هذا فظيعا دخل هذا الغبار الاصفر او الاحمر

Os nervos são amarelos, as artérias vermelhas, as veias são azuis.
الاعصاب باللون الاصفر , الشرايين بالأحمر و الأوردة بالأزرق

O pigmento vermelho no caldo amarelo é usado para tingir o tecido.
انها صبغة حمراء من اصل اللون الاصفر يتم استخدامه لصباغة

O pigmento amarelo dissolve-se na água deixando a roupa com um tom de cor-de-rosa claro.
اللون الاصفر يخرج في الماء ليترك لون وردي خفيف

Nem toda a gente sabe que a cadeira é pintada de amarelo
إن الجميع لا يعرفون أن هذا الكرسى مدهون باللون الاصفر

Estou a seguir o caminho amarelo. - Segue o caminho amarelo.
انا اتبع االقرميد الاصفر انا اتبع االقرميد الاصفر

Na posse de novos dados, o Departamento de Defesa, deu hoje o "sim" oficial, para descer o nível de alerta de Laranja, para amarelo.
انباء جديدة من الامن الوطنى اليوم بأنهم خفضوا مستوى الخطر من البرتقالى الى الاصفر

O seu navio Ronald Reagan chegou ao Mar do Japão... e o seu destroyer Lassen dirige-se ao Mar amarelo.
ظابطك رونالد ريجان صنع طريقا لبحر اليابان ومدمرينك، الظابط لاسين فى طريقه الى البحر الاصفر

Faz-me um favor, aperta o botão amarelo do porta luvas.
هي اعمل معي معروف اذهب الي المقصور واضغط الزر الاصفر

Tínhamos pensado num tom pastel, amarelo ou turquesa.
نحن نفكر في الظل الباستيل، و الاصفر أو الفيروزي.

A parte amarela do código está agora desencriptada.
حسن الجزء الاصفر من الشفر هو الان غير مرمز

A minha mãe pôs a minha roupa amarela a lavar e ficou tingida.
امى وضعت قميصى الاصفر فى التنضيف اخى لا عب كره القدم الازرق انها لا تستحق

Estou estranhamento atraído pela mistura da cor amarela.
انا بغرابة منجذب الى اللون الاصفر الغامض

Ela tem tranças, camisola amarela.
انها ترتدي القميص المقلم, ذو اللون الاصفر.

Só digo que é pouco convincente ele ser vencido pela cor amarela.
انا أقوا أنه من الضعيف أن يُــهزم بواسطة اللون الاصفر.

Os amarelos e púrpuras, gosto de tudo. Eu mostro-vos.
الاصفر و الارجوانى, اننى احب هذه الالوان دعنى اريك

Os cabos amarelos vão levar-te até a enfermaria.
حسناً الكيبل الاصفر سسوف يقودكِ الى الحجره الطبيه

Todas as ervilhas bebés serão amarelas, heterozigotos.
بذلك سوف تكون كل حبات البازلاء الناتجة هجينة و صفراء بسبب وجود الأليل الاصفر السائد