"الاعتماد على ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• contar com isso

Nós vamos tomar bem conta da tua Mãe, podes contar com isso.
سنقوم برعاة والدتك بشكل جيد، يمكنك الاعتماد على ذلك.

Se nós sabemos, ela sabe. Pode contar com isso.
إذا كنا نعرف ، فإنها تعرف . يمكنك الاعتماد على ذلك

Depois, vou libertá-lo. Pode contar com isso.
ثم سأقوم بتحريره يمكنك الاعتماد على ذلك.

Para mim, o que temos vem primeiro, e podes contar com isso.
بالنسبة لي, علاقتنا تأتي أوّلاً، ويُمكنك الاعتماد على ذلك.

Sim, tem a certeza. Podes contar com isso.
أجل ، هذا مؤكد يمكنك الاعتماد على ذلك.

Pode contar com isso.
يمكنك الاعتماد على ذلك.

Pode contar com isso.
يمكنك الاعتماد على ذلك

Eles vêm atrás da arma. Podes contar com isso.
(لاري)، إنهم قادمون خلف هذا السلاح يمكنك الاعتماد على ذلك

Não posso contar com isso...
لا أستطيع الاعتماد على ذلك.

Podemos contar com isso.
يمكننا الاعتماد على ذلك.

Podes contar com isso.
تستطيع الاعتماد على ذلك

Podes contar com isso.
يمكنكى الاعتماد على ذلك

- Podes contar com isso.
- يمكنك الاعتماد على ذلك