"الاغتصاب في" - Traduction Arabe en Portugais

• violação

Não foi devido às acusações de violação em Atlanta?
لم يكن لذلك علاقة بتهم الاغتصاب في أتلانتا؟

Isto não são sintomas de uma "droga de violação".
هذه ليست أعراض مخدر الاغتصاب في إطار المواعدة.

Isto não é uma típica "droga de violação".
و هذا ليس مخدرك النموذجي الاغتصاب في إطار المواعدة.

Ele salvou-me do celeiro de violação quando ainda era feito em madeira.
أنقذني من حظيرة الاغتصاب في السابق عندما كانت لازالت مصنوعة من الخشب

A palavra "violação" não ressoava na minha mente como deveria, e não me estava a massacrar-me com a memória da noite anterior.
لم تتردّد كلمة "الاغتصاب" في عقلي كما كان ينبغي لها أن تكون، ولم أعذّب نفسي بذكريات الليلة السابقة.

Sabe o que é considerado violação segundo a lei? Sim.
اتَعْرفُ معنى الاغتصاب في القانونِ؟

Miss Tobias, na noite da violação no The Mill...
رجا" اجلسي انسه توبياس في لليلة الاغتصاب في الطاحونة

Possivelmente haja resolvido a violação em sua cabeça.
تَبدو كأنكَ استوعبتَ الاغتصاب في عقلِك

- E violação.
و الاغتصاب في المواعدة

Também tem uma acusação por violação na Lituânia, mas a vítima retirou a acusação.
لديه أيضا تهمة الاغتصاب في (ليتوانيا) ولكن الضحية اسقطت التهمة

Médicos pelos Direitos dos Humanos — aqui estamos a sair um pouco do campo da saúde — estão a juntar-se, e a treinar pessoas para fazer exames de violação no Congo, onde isto é uma epidemia, uma epidemia horrível. Estão a usar o nosso "software" para documentar as provas que encontram, incluindo fotografias, de modo a levar os criminosas perante a justiça.
أطباء من أجل حقوق الإنسان -هذا موضوع يبتعد قليلاً عن مجال الصحة- يدربون الناس ليقوموا بإجراء فحوصات الاغتصاب في الكونغو , حيث هذا الأمر منتشر كالوباء وباء فظيع ويستخدمون تطبيقنا ليوثقوا الأدلة التي يجدونها , بما فيها الصور ليتمكنوا من جلب مرتكبي هذه الجرائم للعدالة .