| Acho que provavelmente deves ficar por aqui hoje. Conversaremos quando eu voltar. | Open Subtitles | اعتقد انه من الافضل ان تبقى هنا |
| Acho que provavelmente deves ficar por aqui hoje. | Open Subtitles | اعتقد انه من الافضل ان تبقى هنا |
| Mike, provavelmente é melhor ficares aqui, manter um olho no Takeda. | Open Subtitles | مايك .. اه .. من اظن من الافضل ان تبقى انت هنا, |
| É melhor ficares comigo durante os treinos. | Open Subtitles | انه من الافضل ان تبقى معي خلال تدريبك |
| É melhor ficares nessa vida acomodada, podes crer que nunca sobreviverias na selva. | Open Subtitles | من الافضل ان تبقى فى حياتك المريحة فهذه نصيحة منى... . فانت لن تصمد ابدا فى البرارى |
| É melhor ficares por aqui esta noite. | Open Subtitles | من الافضل ان تبقى هنا الليلة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 