"الاقل دعني" - Traduction Arabe en Portugais

• menos deixa-me

Está bem, apanhaste-me. Ao menos deixa-me acabar, sim? Só falta um pouco.
حسنا , لقد امسكتني على الاقل دعني انهيها

Pelo menos deixa-me ver o menino, por quem eu vim desde Sevilha.
على الاقل دعني ارى الطفل للتو قدمت من اشبيلية

Pelo menos deixa-me tirar a Jessica e as crianças.
حسنا على الاقل دعني اخرج جيسيكا والاطفال

Pelo menos deixa-me pagar-te uma cerveja.
.على الاقل دعني اشتري لك شرابا

Ao menos deixa-me levar-te à estação.
على الاقل دعني اذهب معك الى المحطة

Pelo menos, deixa-me levar a minha correspondência.
على الاقل دعني آخذ الرسالة التي من حقي

- Pelo menos deixa-me anotar.
- ماذا؟ - على الاقل دعني ادون هذا.

Pelo menos deixa-me experimentá-lo.
على الاقل,دعني اجربه