"الاقنعه" - Traduction Arabe en Portugais

• máscaras
• máscara

E nós, não usamos máscaras?
اعتقدت أنه بامكاننا ارتداء الاقنعه ايضا؟

Contou-nos qualquer coisa assustadora sobre as máscaras.
هذا الرجل اخبرها شئ ما شئ مخيف للغاية عن هذه الاقنعه

A massa costuma ser usada para tapar ferimentos em mortos, mas é óbvio que pode ser usada no fabrico de máscaras.
عاده يستعمل المعجون لتغطية جراح الجثث لكنه للاسف يمكن ان سستعمل في صناعه الاقنعه

O livro é "As máscaras que Usamos' pelo Dr. Arthur Neuman.
عنوان الكتاب "نلبس الاقنعه" من قبل الدّكتور آرثر نيومان.

Quero que todos os homens usem máscara em todas as situações.
اريد ان يرتدى كل الرجال الاقنعه طوال الوقت

Spence, já mostraste a máscara à tua irmã?
سبنـسر هل جعلت آختك ترى الاقنعه حتى الان ؟

Pagamento no ato de entrega fora o preço das máscaras que querias.
نآقص تكلـفه الاقنعه الذي اردتيهم

Digamos que colocamos as máscaras mais uma vez.
لنقل باننا سنضع الاقنعه مره اخرى

Mas, eles estavam a usar máscaras. Como é que os encontrará?
ولكنهم كانوا يرتدون الاقنعه كيف ستجدهم؟

Não se preocupe com as máscaras.
لا تحتاجون الى الاقنعه ايها الاصحاب

De certeza que fez máscaras com todos eles.
متاكد جدا انه صنع الاقنعه منهم كلهم

Estou farta de máscaras.
انا تعبت من ارتداء الاقنعه

Tiraram as máscaras entre vós?
تزيلون الاقنعه لوحدكم؟

máscaras.
.ارتدوا الاقنعه

Das armas, máscaras, da carrinha...
الاسلحه .. الاقنعه ...

Estás de máscara, não podes induzir ninguém.
ترتدون الاقنعه لا يمكنك السيطرة على احد - يجب ان نتراجع