"الامبراطوريات" - Traduction Arabe en Portugais

• impérios

Os homens que constroem impérios morrem e os impérios também.
يموت الرجال الذين يبنون الامبراطوريات و الامبراطوريات نفسها تموت

para perceber que as pessoas que tentam manter e criar impérios, fazem-no manipulando as pessoas que têm tentado conquistar.
لتستطيع ان تدرك .كيفية ابقاء الامبراطوريات وانشاء الامراطوريات عن طريق اسخفاف واستغفال .من يريد الاطلاع والتبصر

impérios Africanos inteiros tiveram como base o seu controlo e fornecimento.
. كل الامبراطوريات الافريقية كانت تتحكم فيه وفي اداده

Isto foi o Império Otomano, um dos maiores impérios que história conheceu e, no presente, tem sido dividido.
كانت هذه الإمبراطورية العثمانية واحدة من أكبر الامبراطوريات التى عرفها العالم وحاليًا جاري تقسيمها.

E se há uma coisa que a história nos ensinou é que... os impérios geralmente caem.
وإذا كان هذا هو شيء واحد التاريخ قد علمنا، هذا هو: الامبراطوريات تنهار في نهاية المطاف.

A ave disse-lhe para conquistar os impérios vizinhos.
وأخبره الطائر بأن يغزو الامبراطوريات المجاورة

é o topo de um sistema que controla um dos maiores impérios do mundo.
كان يجلس متربعا على قمة نظام ساد واحدة من كبرى الامبراطوريات التي عرفها العالم قط

Porque procurar aliança com o reino de Magizhmadhi quando tantos impérios poderosos estão a fazer fila tão ansiosamente
تسعين للتحالف مع مملكة ماهيشماتي عندما تكون هناك الكثير من الامبراطوريات تنتظر التحالف معك

E depois outros dirão: "O que altera as civilizações, o que as modifica "e o que muda a vida das pessoas, são os impérios. "Portanto, os grandes progressos da História "são as histórias da conquista e da guerra".
في الواقع ان ما يغير الحضارات وما يحولها وكذلك ما يغير حياة الناس هي الامبراطوريات لذا في التطورات العظيمة في التاريخ الانساني عبارة عن قصص من الغزوات والحروب

Meu velho, os impérios desmoronam-se, e as repúblicas não se sustêm.
الامبراطوريات تنهار، الجمهوريات تسقط

A estatua representa os impérios que vão suceder o vosso.
التمثال هي الامبراطوريات التي ستتبعك

Os primeiros impérios começaram aqui há 5.000 anos atrás.
اول الامبراطوريات بدأت هنا منذ 5000 عام

Os impérios crescem e caem.
تصعدُ الامبراطوريات و تأفل