"الامر مهم" - Traduction Arabe en Portugais

• É importante
• importante para
• muito importante

Acredito que ela sabe que isto É importante para mim.
لا أصدق هذا; هي تعلم كم الامر مهم لي

Não sei porque elas querem tanto que casemos. É importante para elas.
لا أعرف لماذا أرادونا أن نتزوج الى هذا الحد, الامر مهم بالنسبة لهم

- Podes dizer-lhe para me ligar? É importante.
-هل يمكنك اخباره ان يتصل ، الامر مهم جداً

Gostamos de nos sentir em contacto com algo não-humano. Isso é profundamente importante para nós.
نحب ان نبقى على اتصال بشيء غير انساني . و هذا الامر مهم جدا بالنسبة الينا.

O Bud ficou de encontrar-me depois da escola. Ele sabia que era importante para mim.
باد كان سيقابلني بعد المدرسة وكان يعرف كم هو الامر مهم لي

E uma das razões porque é tão importante -- então é muito importante ter computadores nos exames.
واحد الاسباب ان هذا الامر مهم جدا .. اقصد استخدام الحواسيب في الامتحانات

Ouça, preciso de o encontrar. É importante.
اسمع , احتاج الى ايجاده , الامر مهم

Ele diz que É importante.
هناك شخص يريد رؤيتك يعتقد ان الامر مهم

É importante para mim.
إسمعي , هذا الامر مهم بالسنبة لي

Se voltei agora, acredita em mim, É importante.
إذا عدت الان صدقني , الامر مهم

Nós diremos se É importante.
ساخبرك الامر مهم

General, é da enfermaria. Dizem que É importante.
المستشفى يقولون ان الامر مهم.

Presumo que É importante.
أفترض بأن الامر مهم

Bom, isto É importante.
حسناَ , الامر مهم.

É importante. Alguém a viu.
إن الامر مهم هل رأءها أحد ؟

Se é tão importante para o Dale, pede-lhe ajuda.
حسناً ان كان الامر مهم جدا لـ ديل لما لا تسأليه من اجل المساعدة ؟

Porque é tão importante para si proteger o Burov, um agente do KGB?
لماذا الامر مهم جدا لك لتحمي بوروف؟ ظابط في الكي جي بي؟

Isso é muito importante. Têm a certeza?
الان هذا الامر مهم جداً هل انتِ متأكدة ؟

A enfermeira disse que isto é muito importante.
الممرضات اخبرتنا ان الامر مهم جدا