A mãe e eu compartilhamos muitos passeios matinais nesta praia. | Open Subtitles | الام و انا شاركنا بعض فى المشى على هذا الشاطئ فى الصباح |
De certeza que eram só mãe e filha no carro? | Open Subtitles | هل انت متأكد ان من كان في السيارة هي الام و الطفلة فقط |
A nossa suspeita removeu o bebé e depois devolveu a mãe e a criança para o hospital. | Open Subtitles | جانيتنا أستخرجت الطفل ثم أرجعت الام و الطفل الى المشفى |
Excepto que ela é a mãe, e é assim que deve ser. | Open Subtitles | بأستثناء انها الام و هذه هى الكيفية التى يجب ان تكون عليها الامور |
A mãe e o filhote estão presos entre os rivais. | Open Subtitles | و حُوصِرت الام و جروتها .بين المُتنافسين |
A mãe e o seu filho. | Open Subtitles | الام و ولدها يجب ان نتخلص منهم الاثنين |
Porque gosto de ver alguma acção entre mãe e filha. | Open Subtitles | لانني احب علاقات الام و الابنة تلك |
As primeiras panteras não. O espírito mãe e o espírito Pai, não. | Open Subtitles | ليس أول المستنمرين "ليس "الشبح الام" و "الشبح الأب |
Mas poupou a mãe e a criança. Porquê? | Open Subtitles | لكنه اختار فصل الام و الطفل، لماذا ؟ |
Aqui poupou a mãe e trancou-a com o bebé. | Open Subtitles | هنا، فصل الام و حبسها فى غرفة مع ابنها |
Tenho tanto sobre a mãe, e mesmo que tente, não é nada bom. | Open Subtitles | لدى الكثير عن الام و لا شىء منه جيد |
Ele é meu filho, ela é a mãe e tu és a minha mulher. | Open Subtitles | - سيكون طفلي أنا - .هي ستكون الام و أنتِ ستكونين زوجتي |
Ele é meu filho, ela é a mãe e tu és a minha mulher. | Open Subtitles | - سيكون طفلي أنا - .هي ستكون الام و أنتِ ستكونين زوجتي |
O retrato da mãe e do pai. | Open Subtitles | صورة الام و الاب |
Comeu o espírito mãe e o espírito Pai. | Open Subtitles | "أكل " الشبح الام" و "الشبح الأب |
São uma mãe e uma criança, pelo amor de Deus. | Open Subtitles | انها الام و الطفل لأجل المسيح |
- A mãe e o bebé. | Open Subtitles | الام... و الابن |