Qual é o ingrediente secreto do seu bolo de ananás invertido? | Open Subtitles | ما هو المكون السري في كعكة الاناناس الخاصة بك ؟ |
Sou o único que está curioso acerca do ananás? | Open Subtitles | هل انا الوحيد الذي يريد معرفة ما سر الاناناس ؟ |
E nunca descobrimos de onde veio aquele ananás, mas estava delicioso. | Open Subtitles | نحن لم نعرف من اين جائت الاناناس و لكنها كانت لذيذة |
Se não se aprontarem, se perdermos controlo da loja, vamos ter uma situação ananás. | Open Subtitles | إذا لم يعملوا بالشكل المطلوب إذا فقدنا السيطرة على المتجر ، سنصل الى حالة الاناناس |
Os ananases são divertidos. O meu pai costumava atirarmos. ananás, ananás. | Open Subtitles | الاناناس ممتعة ابي يستخدمها لرميي - اناناس ، اناناس - |
Tens uma piza de ananás? ananás e pepperoni. | Open Subtitles | هل لديك بيتزا الأناناس الاناناس والباباروني |
Tanto fiz que acabei por encontrar a 30ª lata de ananás. | Open Subtitles | واخيرا وجدت علبة الاناناس الثلاثين. |
Todo aquele ananás deu-me cabo do estômago. | Open Subtitles | كل هذه الاناناس سببت لي وجع في معدتي. |
Metade bacon canadiano com ananás, metade alcachofra com pesto, e não ponha muito queijo. | Open Subtitles | نصف لحم كندي مقدد مع الاناناس نصف "خرشوفة" مع "بيستو" والقليل من الجبن. |
Que tal um sumo de ananás com um pouco de rum. | Open Subtitles | عصير الاناناس بجوارها الفواكه؟ |
"Pepperoni, há presunto e ananás. | Open Subtitles | البيبروني هنالك الاناناس ولحم الخنزير |
Não se pode colocar ananás num cobbler. | Open Subtitles | لا يمكنك اعداد فطيره من الاناناس |
Já sei como vamos comer o ananás. | Open Subtitles | انا اعرف كيف نأكل الاناناس |
Hoje podem gostar de ananás, e amanhã de outra coisa. | Open Subtitles | قد يحب الاناناس اليوم... وشئ اخر غــدا. |
Obrigado, Senhor, por esta piza, este queijo, ananás, bacon e salsichão e obrigado ao pessoal havaiano por fazer a nossa piza. | Open Subtitles | هذه الجبنة الاناناس ، الخنزير ، السجق ...وشكراً لكم ياسكان هاواي - ...لصناعة هذه البيتزا - لصناعة ... |
Sabe menos a caça, se o marinarmos em sumo de ananás. | Open Subtitles | لحم ينقع اقل في عصير الاناناس |
Isso por a May adorar ananás. | Open Subtitles | لأن "ماي" كانت تحب الاناناس. |
- Pergunta-lhe pelo ananás. | Open Subtitles | - اسئلها عن الاناناس |
É ananás. | Open Subtitles | إنه الاناناس |