"الانتقام ليس" - Traduction Arabe en Portugais

• Vingança não
• vingança nunca

Apesar de teres tentado acabar comigo, a Vingança não é uma ideia que promovamos no meu planeta.
أنا فقط أردتك أن تعرف أنك مهما حاولت التخلص منى الانتقام ليس فكرة نشجعها فى كوكبى

Para quem não acredita em nada a Vingança não é difícil de enxergar.
الانتقام ليس من الصعب فهمه لرجل لا يامن باي شيء

A Vingança não é boa, Mathilde.
الانتقام ليس جيداً عندما يتحقق.

A vingança nunca é fazer o que está certo, é uma necessidade visceral que tem de ser satisfeita ou os fortes perdem a concentração.
الانتقام ليس مسألة المصلحة العامة إنها حاجة داخلية يجب أن نرضيها وإلا يفقد القوي تركيزه

A vingança nunca é uma linha recta.
الانتقام ليس دوماً طريقاً واضحاً

Lembra-te, a Vingança não é o caminho dos Jedi.
تذكري , الانتقام ليس طريقة الجاداي

Não é o mesmo. Vingança não é justiça.
الأمر ليس متشابه الانتقام ليس عدالة

A Vingança não é um motivo válido, é uma resposta emocional.
الانتقام ليس شعورا جيدا

Vingança não é a solução.
الانتقام ليس حل

" A Vingança não é boa.
الانتقام ليس جيد

Espera. Não, Vingança não é a solução.
مهلاً، الانتقام ليس الحلّ.

Vingança não é a resposta.
الانتقام ليس هُو الحل.

A Vingança não é uma paixão.
الانتقام ليس شغف بل إنه مرض

Vingança não chegava?
الانتقام ليس كافيا ؟

A Vingança não faz parte do caminho de um Jedi.
(الانتقام ليس طريقة الـ (جيداى