"الانسه" - Traduction Arabe en Portugais

• Miss
• Menina
• Mlle
• Mademoiselle

Pensei que era um dos amigos europeus de Miss Amy...
هل طلبت منه ان ينتظر? ظننت انه احداصدقاء الانسه ايمي الاوروبيين

Usa essa frase quando concorreres a Miss América.
استخدم هذا الخط عندما تذهب من الانسه امريكا

Eu suponho que a Miss usa-um-chapeu-o-tempo-todo vai denunciar-nos, não vais?
اعتقد ان الانسه التي ترتدي القبعه دائما, سوف تفشي بنا, اليس كذلك؟

A Menina Thorne foi a primeira a vê-lo no Reconhecimento.
الانسه ثورن هي اول من رأته في صف المتهمين

A Menina Hallie deu um argumento tão bom ao pa-pa-patrão do "Lazy J", que ele disse a todos que tirassem cartas à sorte para ver quem vinha à esco-co-cola, e eu perdi.
حسنا الانسه هولي تجادلت معي بطريقة ذكية وتراهنا فاذا خسرت اتعلم القراءة فخسرت الرهان فاتيت للمدرسة

Entra na cova quando Mlle.
ماذا يفعل؟ قفز فى الحفرة وحينها وصلت الانسه بيللا دوفينى

Espero-as de volta, professora McCraw e Mademoiselle, cerca das 8:00 para um jantar leve.
, أتوقع منك العودة , مع الانسه ماكرو ,والمدام . في الساعه الـ 08: 00 في موعد العشاء

Segundo Miss Keller, não me encaixo no perfil porque tenho uma relação íntima com a minha mãe.
بفضل الانسه كيلر أنا لا أناسب شخصيه القاتل لاني لدي علاقه وثيقه بأمي

Não sabemos se Miss Tavares fez sexo com o assassino, só sabemos que fez sexo.
لا نعرف أن كانت الانسه تفارس قد مارست الجنس مع القاتل

O Estripador. Miss Keller, quer desenvolver?
السفاح ،أيتها الانسه القاتله ألا يحتاج هذا لتوضيح؟

Mas felicito-a por ter reconhecido simetrias entre as feridas de Miss Tavares e as das vítimas do Estripador.
ولكني أهنئك علي ملاحظه التشابه بين جروح الانسه تفارس وجروح ضحيه السفاح

As incisões de Miss Tavares eram grosseiras demais, e não foram trabalho de um cirurgião.
بينما جروح الانسه تقارس تبدوا فظه لا تبدوا مثل الجروح الجراحيه بأختصار أنسه كيلر

Ela era um passarito chilreante como Miss Deena?
اكانت واحده من العصافير الصغيره مثل الانسه دينا هنا ؟

Ouve bem, Miss Acusa - Todo - O
و الان اسمعيني ايتها الانسه التي تلوم العالم

A Miss Ruth estava comigo quando o Sr. Chevenix morreu.
الانسه روث كانت معى وقت مقتل السيد

Gostaria de falar com Miss Estrovodos.
أريد أن اتحدث مع الانسه اييت.. رهفادوس

Posso ter um momento a sós com Miss Hart, por favor?
هل لي بدقيقه مع الانسه هارت من فضلكم؟

Apesar das nossas diferenças, Menina Lang, penso que merece ser avisada.
على الرغم من خلافاتنا ، الانسه لانغ ، اعتقد انك تستحقين الانذار.

Transfira dois milhões de dólares para esta conta, ou a Menina Lang saberá de tudo.
حول مليوني دولار لهذا الحساب او ستعرف الانسه لانج كل شيء

O que é exatamente o que o relatório toxicológico diz que foi encontrado no organismo da Menina Yang, quando a retiraram da água.
وهو ما يذكره تقرير السموم انه موجود بدخل جسد الانسه يانغ عندما اخرجوها من الماء

Superintendente, o que apanhou Mlle. Estravados do chão do quarto?
(ما الذى التقطته الانسه (ايسترافادوس (من أرضية غرفة السيد (لى

Prometemos à Mademoiselle que não nos íamos demorar.
... لقد قمنا بِ وعد الانسه . لن نذهب بعيدا