"الانضمام الى" - Traduction Arabe en Portugais

• juntar ao
• juntar-me ao
• juntar-se aos

Mas provavelmente não se querem juntar ao Tea Party porque tudo o que recebem são estes estúpidos e incríveis porta-chaves!
لكنكم ربما لا تريدون الانضمام الى حفلة الشاي لأنكم كل ما سوف تحصلون عليه هو سلاسل المفاتيح الغبيه الرائعه

Haverá mais alguém que se queira juntar ao nosso concurso?
هل يريد احد اخر الانضمام الى هذه المسابقة الصغيرة ؟ -نحن

Todos vós gostariam de... se juntar ao meu circo?
اكلم تريدون الانضمام الى العرض, هاه؟

Apenas decidi juntar-me ao grupo Habitat mais cedo, em vez de mais tarde.
انا افقط، انا قررت الانضمام الى مجموعه الهبيتات

Posso juntar-me ao gangue, s'il vous plaît?
هل يمكنني الانضمام الى عصابة، s'il VOUS جيش التحرير الشعبى الصينى / "تي

É livre de ir e juntar-se aos soldados. Eles vão levá-la a casa.
أنت حرة ويمكنك الانضمام الى هرلاء الجنود وسوف يعيدوكى الى منزلك

E agora podes-te juntar ao meu turno.
والان يمكنك الانضمام الى صفي.

Bom, será que quer juntar-se aos voluntários de hoje, suba para um dos autocarros disponíveis.
حسنا , لعلك ترغبين في الانضمام الى المتطوعين اليوم اقفزي الى احدى الباصات

Abri a porta para que os homens aí dentro possam juntar-se aos seus irmãos em paz.
افتح الباب او الرجال بالداخل يمكنهن الانضمام الى اخوانهم فى سلام