Se você acaba de ligar a TV, a Casa Branca confirmou a explosão no Deserto Mojave que ocorreu quatro horas atrás às 22:59 que na verdade foi nuclear. | Open Subtitles | إذا كنتم تسعمونا الآن البيت الابيض يؤكد الانفجار في صحراء موجافي الذي حدث منذ 4 ساعات في تمام الساعة 10: |
Vi acerca da explosão no noticiário, mas não era suposto que Lisa trabalhasse no hotel, a noite passada. | Open Subtitles | . رأيت حول الانفجار في الأخبار لكن لم يتوجب على ( ليزا ) العمل في الفندق . ليلة أمس |
Com a explosão no aeroporto, todos os voos estão suspensos. | Open Subtitles | مع الانفجار في المطار، كل الرحلات الجوية دخل وخارج (ميامي) معلقة. |
A explosão tinha uma configuração militar. Mataria tudo na sua frente. | Open Subtitles | وشكل الانفجار في الجيش التكوين لقتل كل ما في طريقها. |
- Lembras-te da explosão em Ciências? | Open Subtitles | هل تتذكر ذلك الانفجار .. في حصة العلوم ؟ |
Quando chegaram aqui, passaram pelo local da explosão. | Open Subtitles | لقد مررت من موقع الانفجار في طريقك إلى هنا |
Podem perguntar-te sobre A explosão na Califórnia. | Open Subtitles | وستسألين عن ذلك. كما سيسألونك عن ذلك الانفجار في كاليفورنيا. |
A explosão ocorreu no último andar. | Open Subtitles | حصل الانفجار في الطابق الأخير. |
A explosão aconteceu às 10:30 hora local na embaixada Australiana em Jacarta... | Open Subtitles | ووقع الانفجار في الساعة 10: 30 (في السفارة الاسترالية في (جاكرتا |
E a força da explosão derrubou paredes. | Open Subtitles | وقد تسببت قوة الانفجار في انهيار الجدران |
Soube da explosão. | Open Subtitles | لقد سمعت للتو عن الانفجار في مصنع الغاز |