| Guerras desnecessárias, o colapso económico, a fé distorcida, ao ponto do extremismo. | Open Subtitles | حروب لا لزوم لها. الانهيار الاقتصادي. الإيمان الملتوية في التطرف. |
| colapso económico, inquietação social. | Open Subtitles | الانهيار الاقتصادي والاضطرابات الاجتماعية |
| Se não pararmos esta pirata informática, estaremos à beira do colapso económico mundial. | Open Subtitles | إذا لم يتم إيقاف هذه القراصنة قريبا، نحن سننظر الى الانهيار الاقتصادي في جميع أنحاء العالم |
| A sua loja não está bem, desde a crise económica. | Open Subtitles | محل الهدايا ليس على ما يرام منذ الانهيار الاقتصادي |
| Com a crise económica e tudo o resto. | Open Subtitles | مع الانهيار الاقتصادي وكل هذه الامور |
| Primeiro, claro, o colapso económico. | TED | الاولى .. هو الانهيار الاقتصادي |
| Podemos estar à beira de um total colapso económico. | Open Subtitles | ربما نحن على حافة الانهيار الاقتصادي . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 