Agora podes ir a qualquer cidade e orientares-te. | Open Subtitles | الان يمكنك الذهاب الي اي مدينة حضرية و تنجح في فعلها |
Agora podes parar de chatear toda a gente e fazer algo útil. | Open Subtitles | لقد حاولت ان تقتل نفسك الان يمكنك الان التوقف عن ضجر من حولك و ان تكون مفيد لنا |
Tens o poder agora. Podes resolver isto de uma vez por todas. | Open Subtitles | لديك القوه الان, يمكنك تنهاء هذا الان و للأبد |
Agora podes marcar em algum lugar mais barato. | Open Subtitles | الان يمكنك استاجار مكان اقل كلفة من المسجد |
Agora, podes apagá-las todas para sempre. | Open Subtitles | حسنا,الان,يمكنك ان تمحيهم,كلها بشكل نهائي |
Agora podes levar-me para me torturar mais, mas ambos sabemos que não vai funcionar. | Open Subtitles | الان يمكنك ان تاخذنى الى المعتقل وتعذبنى ولكن كلانا نعرف ان هذا لن ينجح |
Pelo menos Agora podes ir ver os teus filhos. Sim? | Open Subtitles | على الاقل الان يمكنك الذهاب لزيارة اولادك |
Sim, Agora podes dizer-me. Não faz mal, somos adultos. | Open Subtitles | نعم ,الان يمكنك نحن بالغين الان |
Agora podes compensar o teu engano. | Open Subtitles | فيلدمان، الان يمكنك تعويض خطأك |
Agora, podes trocá-los, se quiseres, está bem? | Open Subtitles | الان يمكنك استبدالهم ان اردت حسنا |
Por isso Agora podes voltar a dar prazer ao teu homem. | Open Subtitles | و الان يمكنك العودة إلى امتاع رجلك |
Agora podes usar cuequinhas do Satã! | Open Subtitles | الان يمكنك ان تلبسي كيلوت الشيطان |
Agora podes usar cuequinhas do Satã! | Open Subtitles | الان يمكنك ان تلبسي كيلوت الشيطان |
Agora podes retribuir algum. | Open Subtitles | الان يمكنك أن تعطي البعض بدون تردد |
Agora podes escrever a nossa história mais depressa. | Open Subtitles | الان يمكنك ان تكتب قصتنا اسرع. |
Agora podes deixar cair a ficha... e curar-se. | Open Subtitles | الان يمكنك أن تكون صادقا وتتعافى |
Agora podes receber a tua recompensa pessoalmente. | Open Subtitles | انجازات عمرك شخصيأً"reward"الان يمكنك إلتقاط هدية |
Agora podes fazer o que quiseres este verão. | Open Subtitles | الان يمكنك فعل ما تريد هذا الصيف |
Agora podes ouvir os meus jogos. | Open Subtitles | الان يمكنك الاستماع الى مبارياتي |
Agora, podes ir-te embora. | Open Subtitles | الان يمكنك الانصراف |