| O general Gordon pôs todos os europeus de Khartum a bordo e deu-lhes instruções para passar o bloqueio. | Open Subtitles | وضع الجنرال جوردون جميع الاوروبيين على متنها مع تعليمات لتشغيل الحصار |
| Colby, sei que quis jogar por causa daqueles europeus de Leste. | Open Subtitles | كولبى انا اعلم انك تريد ان تلعب لخاطر هولاء الاوروبيين الشرقيين |
| Pensei que era um dos amigos europeus de Miss Amy... | Open Subtitles | هل طلبت منه ان ينتظر? ظننت انه احداصدقاء الانسه ايمي الاوروبيين |
| Eu acredito que os europeus o trouxeram como uma espécie de truque de magia. | Open Subtitles | اعتقد ان الاوروبيين جاؤا بة كنوع من خدع الاستقبال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 