"الاوغاد" - Traduction Arabe en Portugais

• sacanas
• bastardos
• da puta
• malditos
• idiotas

Voltem aqui, sacanas! Vamos acabar com isto de uma vez por todas!
عودوا ايها الاوغاد دعونى انتهى من ذلك مرة و إلى الأبد

Se os apanharmos, espancamo-los até a morte. sacanas !
اذا امسكنا بهم سنضربهم حتى الموت ، الاوغاد

Mas era o que eu queria dizer àqueles sacanas.
لكن ذلك ماكنت اود ان اقوله لاولائك الاوغاد

A propósito, olha pros seus amigos. São uns bastardos.
بالحديث عن الجنس أنظري الى اصدقائك الاوغاد هناك

Como lhes viria um prato cheio disto, estupidos bastardos?
هَلْ تودُّون طبق كامل من هذا،ايها الاوغاد الاغبياء؟

Não vejo a hora de ver a cara desses filhos da puta.
لا اطيق الانتظار حتي اري نظرات الذعر علي وجه هؤلاء الاوغاد

Eu dou-lhes uma "paliza", malditos "paneleiros"!
او يذهبوا بكم الي دار ايتام ايها الصغار الاوغاد

Mas aqueles sacanas arrogantes não vão mexer uma palha.
لكن هؤلاء الاوغاد المتعجرفين لن يفعلوا اي شيء.

Vou acabar com aqueles sacanas, Roger.
سأنتقم من هؤلاء الاوغاد سأذهب اليهم الان

Parece que uns sacanas quaisquer raptaram a afilhada do Paris.
يَبْدو أن بعضِ الاوغاد ,أختطفوا ابنة باريس الروحية

Maldição! Estes sacanas nipónicos comem que nem o Príncipe de Gales!
بحق الجحيم ,هؤلاء اليبانيين الاوغاد ياكلون مثل أمراء ويلز

Estou farto de esperar por estes sacanas. Juro, até quero que eles regressem.
لقد مللت من انتظار هؤلاء الاوغاد اقسم انني اتمنى عودتهم

Ainda há os sacanas do andar 23 que fazem a vida negra a quem faz todo o trabalho.
تعلمين ، ستزلين تحصلين على الاوغاد في الطابق الثالث و العشرين جاعلين الحياء بائسة لكل الناس الذين يعملون حقاً

Odeio todos estes sacanas desdentados, tocadores de banjo provincianos.
اكره كل واحد من هولاء الاوغاد التافهين الذين لايعرفوا ان يتحدثوا

Sr. Corleone, todos os bastardos são mentirosos.
سيد كورليونى كل الاوغاد كاذبون لقد كتب شكسبير قصص حولهم

Ok, seus bastardos venham e provem se pensam que são muito duros!
حسنا أيها الاوغاد فلتأتوا الى اذا كنتم تظنون أنكم أقوياء

Aqueles bastardos são piores que a polícia ou os yakuzas!
أولئك الاوغاد هم أسوأ من الشرطة أو الياكوزا

Apenas bastardos como vocês vem a uma festa desta.
فقط الاوغاد امثالكم يردون الحضور لهذا المكان

Os bastardos, filhos de amantes, precisam de tempo para provar quem são.
الاوغاد حصلوا على عشيقات يحتاجون إلى بعض الوقت لإثبات أنفسهم

Filhos da puta, sempre o fodem à meia-noite... quando só há um estagiário chinês com um palito na mão.
الاوغاد لا يصيبونك بالرصاص الا بعد منتصف الليل حين لا يكون هناك الا طبيب صيني بملعقة صدئة

Será um prazer pôr um fim nesta perseguição. E finalmente encarar esses malditos...
كونوا مستعدون لوضع حدّا لهذا اللهو ونحصل على نظرة من هؤلاء الاوغاد

Deus santo, conheci idiotas nesta vida, mas você ganha de todos.
يا يسوع المسيح , لقد قابلت بعض الاوغاد البكم فى حياتى ولكنك تفوقت عليهم جميعا