Ela estava a ter a sua primeira menstruação... e achou que estava a morrer. | Open Subtitles | وكانت الدوره الشهرية الاولى لها وكانت تعتقد انها تحتضر |
Ela passou na primeira avaliação psicológica? | Open Subtitles | تخطت وحدة التقييم النفسى الاولى لها ؟ |
Quando voltaram à mansão Nasse depois do casamento, todos os criados, que eram novos, até o mordomo, mal a viram naquela primeira noite. | Open Subtitles | وعندما عادوا الى منزل ناس بعد زواجهما كان جميع الخدم جُدد بما فيهم كبير الخدم ولم يُلقوا عليها نظرة بالكاد فى تلك الليلة الاولى لها |
Senhoras e senhores, a minha prima Laura vai cantar pela primeira vez em público. | Open Subtitles | سيداتي سادتي, إبنة عمي (لورا) ستؤدي أغنية. و هذه هي المرة الاولى لها أمام الجمهور. |