"الباب لكي" - Traduction Arabe en Portugais

• porta para

E depois foi para a porta para mata-la pelas costas?
ثم ذهب إالى الباب لكي يطلق عليها النار من الخلف؟

Penduramo-la por cima da porta para que os anti-semitas do bairro saibam que vivemos aqui, se quiserem incendiar a casa.
تعلم, نضعه فوق الباب لكي يعلم جميع معاديوا السامية في الجوار أننا نعيش هنا في حال رغبوا في حرق المنزل

Por que é que não abres a porta para que eu possa dar-te uma tareia?
لا اصدقك لم لا تفتح الباب لكي استطيع كشفك بسرعة؟

Ela usou isto para barricar a porta para ele não entrar.
يقوم من خلالها بزيارة . محبوسته ، ثم يتركها هنا لأسابيع لقد استخدمت هذه لحجز . الباب لكي لا يستطيع الدخول

Vamos fechar esta porta para não entrarem aqui.
لنغلق هذا الباب لكي لا تدخل إلى هنا

Por que é que não abres a porta para que eu possa dar-te uma tareia?
لم لا تفتح الباب لكي استطيع كشفك بسرعة؟

Venha para a porta para que o possa ver!
مكتب التحقيقات الفدرالي ! تحرك إلى الباب لكي أستطيع أن أراك