"الباسكيين" - Traduction Arabe en Portugais

• bascos

Porque não vais para a tua terra atirar pedras, ou seja lá o que fazem os bascos, para relaxar.
ماذا ؟ لما لا تذهبين للوطن و تحملين بعض الأحجار او ايا كان ما تفعلونه للإسترخاء ايها الباسكيين ؟

Os bascos não podem ver os andaluzes nem pintados, ensinam-lhes isso logo de pequeninos.
الباسكيين لا يمكنهم الوقوف في مرائ الاندلسيين انهم يعلمون اطفالهم في المدارس

'Os bascos não podem ver os andaluzes nem pintados.'
الباسكيين لا يمكنهم الوقوف على مرأى الاندلسيين

Os bascos podem ter jeito para muita coisa, mas as vossas graças não têm piada nenhuma.
انتم الباسكيين ربما تكونون رائعين في بعض الاشياء لكن ليس في عمل النكت

Os bascos são assim, querem a independência, querem a independência, mas, lá no fundo, adoram os espanhóis.
الباسكيين هكذا , جميعهم مستقلين لكن في النهاية , يحبون الاشياء الإسبانية

E, mais importante, foi descoberto como extorquiam os empresários bascos.
واﻷهم من ذلك... تم الكشف عن نظامهم الابتزازي لرجال اﻷعمال الباسكيين

Dizem que bascos são vingativos.
يقولون أن "الباسكيين" يعيشون للثأر

Os bascos adoram fazer isso, é uma tradição.
الباسكيين يحبون ذلك انها عادة

Daqui a nada, vais dizer que os bascos têm 'salero'.
الأن ستقول الباسكيين بارعون

Aos bascos?
الباسكيين ؟