"الباقي في" - Traduction Arabe en Portugais

• resto no
• resto na
• resto em
• o resto
• do resto
• resto está no

Têm alguma sanita, ou devo fazer o resto no quintal?
ألديكم فتحة تصريف؟ او يتوجب أن أعمل الباقي في الساحة؟

Toma conta das coisas e dos recursos aqui e nós do resto no campo.
هل يمكن التعامل مع 'الموارد هنا في 'كانتيكو ونحن سنتكلف بتغطية الباقي في الميدان

O Bob tira o que precisa e deixa o resto na outra casa onde nunca será encontrada."
ويترك الباقي في المنزل حيث لن تتمكّن من إيجاده

Dá-me $100.000 em dinheiro vivo. Põe o resto na minha conta poupança.
فقط أعطني 100.000دولار و ضع الباقي في حساب التفير.

Deves-me 25. Quero o resto em 5 dias.
أنت تدين لي بـ 25 سآخذ الباقي في غضون 5 أيام

o resto perdi em Dodge City, de cinco para um.
تركت الباقي في دودج سيتي في مراهنة خمسة إلى واحد

Ele aceitou 500 dólares e deixou-me a tratar do resto.
لقد أخذ 500 وسمح لي بوضع الباقي في الشحنة

o resto está no carro do lado de fora.
الباقي في السيارة خارج البوابة

Só tenho isto comigo, dou-te o resto no final da semana.
ذلك كل ما أملكه سأعطيك الباقي في نهاية الأسبوع

Sim. Quero dizer, podemos ver o resto no meu gabinete.
نعم ، أعني ، يمكننا فحص الباقي في مكتبي

Eu só aproveitei a única parte boa do backgammon, o "gammon", e deixei o resto no lixo onde pertence.
انها تاخذ الشي الوحيد الجيد من كلمه " باك جيمون = طاولة " الـ جيمون و تركت الباقي في القمامة اي المكان التي تنتمي إليه

Bem, o que eu recomendo é que mantenha pelo menos 500 na conta corrente, apenas para evitar a taxa de saldo baixo, e depois meta o resto no nosso mercado de dinheiro que lhe irá render juros de 2%.
حسناً، ما أَوصي به أن تحتفظ على الأقل ب500 في وديعتك لتتفادى فقط مصاريف الحساب الأدنى وتضع الباقي في سوق عملتنا الذي %سيُربحك فائدة إضافية 2

Explico-te o resto no carro.
سأشرح لك الباقي في السيارة

Tens que fazer o resto no duche.
يجب أن تفعل الباقي في الحمام

Vamos deixar oito caixas desta cerveja na frente, e o resto na arca frigorífica ali ao fundo.
حسناً، فلنضع ثمانية صناديق في الأمام و نضع الباقي في الثلاجة الخلفية

Quando a Camilla estiver fora do alcance do meu filho, deposito o resto na sua conta bancária.
ذات مرة كنت خارج نطاق ابني، وسوف أودع الباقي في حسابك المصرفي.

Quero que leves metade dele e que ponhas o resto na panela.
أريدك أن تأخذ نصفها... وضع الباقي في القدر الكبير

Entra, terás o resto em casa.
إصعد إلى السيارة, ستحصل على الباقي في المنزل

Vai lembrar do resto em seu devido tempo.
سوف تتذكرين الباقي في الوقت المناسب

o resto está no carro.
الباقي في السيارة