"الباى مور" - Traduction Arabe en Portugais

• Buy More

Pirateei a Buy More e comprei plasmas para todos.
لقد إخترقت الباى مور وجئت لنا بشاشات مسطحه

À atenção dos clientes: a Buy More irá fechar dentro de 5 minutos.
إنتباه أيها المتسوقون الباى مور سيغلق خلال خمس دقائق

Começámos nos eletrodomésticos, e depois eu passei a gerente da Buy More.
لقد بدأنا فى الأجهزه الكبيره وبعدها وصلت لمدير الباى مور

Primeiro, apoderam-se da Buy More, depois roubam-nos o nosso parceiro, e agora estão a apoderar-se da nossa base.
أولاً يستولون على الباى مور وبعدها يسرقون شريكنا والأن يستولون على قاعدتنا

Os porta-canetas de bolso não só são muito práticos, como são um adorno obrigatório na Buy More, minha senhora.
مجموعه حمايته ليست عمليه جداً إنهم مطلوبون لمتجر الباى مور يا سيده

Disse-lhe que uns bacanos informáticos da Buy More lho tinham dado por engano.
لقد قالت أن إمرأه أحضرته أخبرتها أن تقنييى الباى مور

A nossa primeira compra foi a Buy More e tudo abaixo dela.
أول ما أشتريناه كان الباى مور وكل شىء أسفله

É melhor passarmos mais tempo na Buy More.
أعتقد أننا نحتاج أن نقضي المزيد من الوقت في الباى مور

Certo, mas ainda temos a Buy More e a mim.
حسناً فكر بالأمر لازال لدينا الباى مور لازال لدينا أنا

Pelo menos ainda tens a Buy More.
حسناً على الأقل لازال لديك الباى مور يا أخي

Precisamos de algo novo. Precisamos de algo grande para salvar a Buy More. Posso ter exatamente o que precisamos.
نحتاج شىء كبير لإنقاذ الباى مور في الواقع ربما لدي الشىء المناسب

Talvez o que procuramos é uma cara nova para mostrar às pessoas que a Buy More tem algo novo.
ربما ما نبحث عنه هو وجهٌ حديث نوع يُخبر الناس أن الباى مور لديه

Se tem um problema, porque não ir a uma Buy More onde alguém poderá ajudar.
لو أنك في ورطة لم لا تأتي إلى الباى مور المتواجد في حيّك حيث ستجد أصحاب السترات الخضراء سيساعدونك لتجد طريقك

Agora vou voltar a ser um idiotada Buy More.
الأن سأعود لأكون أحمق ما الذي يعمل في الباى مور اتعرف ؟

Boa sorte para encontrar um Indiano melhor nas vossas vidas ou na Buy More!
حظ سعيد لكم أنتم أن تجدوا شخص هندي في حياتكم أو في الباى مور

Queria agradecer por abandonar o seu lugar na Buy More.
إسمع لقد أردت قول شكراً فقط للتخلي عن مكانك في الباى مور

Terminamos esta conversa na Buy More.
لننهى هذه المناقشه فى الباى مور

Então... estás na Buy More e eu não.
إذاً.. انت فى الباى مور وأنا لا

Estou na Buy More. A loja está fechada.
أنا فى متجر الباى مور المتجر مغلق

Não sei de que anúncio estás a falar, mas a Buy More é um disfarce delicado.
لا أعرق ما هو الإعلان الذى تتحدث عنه ولكن "الباى مور" غطاء حساس