Ele ligou para cá ontem e disse que não te via desde a estreia do cisne de Prata, há seis semanas. | Open Subtitles | لقد هاتفنا البارحه وقال أنه لم يراك منذ الليله الأفتتاحيه لعرض البجعه الفضيه والتى كانت ، منذ ستة أسابيع مضت |
Sabes, às vezes, miúdo, um sapo e um cisne juntam-se, e fazem algo de muito especial. | Open Subtitles | قد يجتمع الضفدع مع البجعه و يصنعان شيئاً مميزاً |
Quando é que um cisne sabe que está prestes a morrer? | Open Subtitles | متى ستعلم البجعه بأنه كان على وشك الموت ؟ |
Este é o presidente do partido local, Alan Swan. | Open Subtitles | هذه حفله خاصه وقيود ايها البجعه |
Não, é Swan Lake. | Open Subtitles | لا انه تسكع البجعه |
Lá esta, é seu cisne. - Isso não é divertido detetive. | Open Subtitles | -ها نحن , البجعه التي تريد هذا ليس مضحكاً , أيها المخبر |
A cisne Negro é a missão que a Agência tem em curso para encontrar e deter Alexander Slotsky. | Open Subtitles | "البجعه السوداء" هى مهمة جارية للوكالة، لإيجاد(الكسندر سلوتسكي) والقبض عليه |
- Talvez tenha sido o cisne? | Open Subtitles | -ربما كانت البجعه |